Team Transcription

Über YouTubeToTranscription

Kostenlose Tools, die YouTube-Videos in Text umwandeln, den Sie lesen, durchsuchen, kopieren, herunterladen und übersetzen können. Gebaut und gepflegt von Team Transcription.

YouTubeToTranscription begann mit einem kleinen, alltäglichen Ärgernis: YouTube hat für die meisten Videos bereits Untertitel, aber es ist umständlich, sie herauszubringen. Das Transkriptfenster ist schwer zu kopieren, es gibt keinen Download-Button und auf einem Telefon ist es kaum nutzbar. Wir wollten eine Seite, auf der Sie einen Link einfügen und auf jedem Gerät sauberen Text zurückerhalten, ohne etwas zu installieren oder ein Konto zu erstellen.

Jedes Tool auf dieser Website basiert auf dieser Idee. Die Tools sind unten aufgeführt und jedes einzelne enthält einen Link zu einer Seite, auf der genau erklärt wird, was es tut, wie es funktioniert und wo seine Grenzen liegen.

Wer wir sind

Die Website wird von Team Transcription, einem kleinen unabhängigen Team, erstellt und gepflegt. Wir sind nicht mit YouTube oder Google verbunden, werden von diesen nicht unterstützt oder gesponsert. Jede Seite enthält eine Verfasserzeile von Team Transcription und das Datum der letzten Aktualisierung. Sie können uns über die Kontaktseite erreichen.

Was wir anders machen

Was uns am meisten am Herzen liegt, ist, dass das Transkript nach seiner Veröffentlichung nützlich bleibt. Jede Zeile behält ihren Zeitstempel. Wenn Sie also auf eine Zeile klicken, wird das Video zu diesem Zeitpunkt verschoben, auch nachdem es in eine andere Sprache übersetzt wurde. Sie können Sponsorenlesungen oder Einleitungen vor dem Kopieren entfernen, im Transkript suchen und nur die passenden Zeilen kopieren und in sechs Formaten mit echten Zeitvorgaben herunterladen: TXT, SRT, VTT, Markdown, Word und PDF.

Wie die Tools funktionieren und woher die Daten kommen

Alle Transkripte stammen aus den Untertiteln, die YouTube selbst für ein Video veröffentlicht: vom Ersteller hochgeladene Untertitel oder die automatischen Untertitel von YouTube. Wir fordern diese Titel an, behalten die Startzeit und Dauer jeder Zeile und zeigen sie als Transkript. Wir transkribieren keine Audiodaten, generieren keinen Text mit KI und ändern den Wortlaut nicht.

Übersetzungen werden Zeile für Zeile von maschinellen Übersetzungsdiensten (Google Translate, mit MyMemory als Fallback) erstellt, sodass jede übersetzte Zeile ihren ursprünglichen Zeitstempel behält. Die Zusammenfassungs-, Kapitel- und Beschreibungstools sind statistisch: Sie zählen und ordnen Wörter und Sätze aus dem Transkript und verwenden kein Sprachmodell.

Datenschutz: kein Konto, kein Verlauf

Sie benötigen nie ein Konto, es gibt keinen gespeicherten Verlauf Ihrer Suchanfragen und wir verkaufen keine Daten. Um den Dienst schnell zu halten und YouTube seltener anzufragen, wird ein abgerufenes Transkript bis zu 12 Stunden lang auf unserem Server zwischengespeichert und vom Video und nicht von Ihnen verschlüsselt. Wie jede Website führt der Server kurzlebige Sicherheitsprotokolle; In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie genau, was sie enthalten und wie lange sie aufbewahrt werden.

Genauigkeit und wie man einen Fehler meldet

Ein Transkript ist nur so genau wie die von YouTube bereitgestellten Untertitel. Die Untertitel des Erstellers sind in der Regel sehr genau; Automatische Untertitel können Namen, Fachbegriffe und verrauschten Ton verwechseln. Bei maschineller Übersetzung können auch Redewendungen falsch sein. Wenn ein Video, das funktionieren sollte, fehlschlägt oder eine Übersetzung oder Seite auf dieser Website falsch ist, senden Sie den Videolink und Ihre Erwartungen über die Kontaktseite und wir werden uns das ansehen.

Jedes Tool auf dieser Website

Jedes Tool ist kostenlos und funktioniert im Browser auf Desktop- und Mobilgeräten:

Transkripte

YouTube Shorts

KI, Studium und Notizen

Häufige Fragen

Wer betreibt YouTubeToTranscription?

Team Transcription, ein kleines unabhängiges Team. Die Website ist nicht mit YouTube oder Google verbunden.

Woher kommen die Transkripte?

Von den Untertiteln, die YouTube für jedes Video veröffentlicht: Untertitel des Erstellers oder automatische Untertitel. Wir transkribieren selbst keine Audiodaten.

Speichern Sie die Videos, die ich nachschlage?

Es gibt kein Konto und keinen gespeicherten Verlauf. Ein Transkript wird bis zu 12 Stunden lang auf dem Server zwischengespeichert, sodass wiederholte Anfragen schnell erfolgen. Kurzlebige Sicherheitsprotokolle werden in der Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Wie kann ich ein falsches Transkript oder eine falsche Übersetzung melden?

Verwenden Sie die Kontaktseite und fügen Sie den Videolink und das, was Sie erwartet haben, hinzu.

Weitere kostenlose YouTube-Tools