Phiên âm nhóm

Giới thiệu về YouTubeToTranscription

Các công cụ miễn phí biến video YouTube thành văn bản mà bạn có thể đọc, tìm kiếm, sao chép, tải xuống và dịch. Được xây dựng và duy trì bởi Team Transcription.

YouTubeToTranscription bắt đầu với một chút khó chịu hàng ngày: YouTube đã có phụ đề cho hầu hết các video nhưng việc đưa chúng ra ngoài thì thật vụng về. Bảng ghi âm khó sao chép, không có nút tải xuống và trên điện thoại, nó hầu như không sử dụng được. Chúng tôi muốn có một trang nơi bạn dán liên kết và nhận lại văn bản rõ ràng trên mọi thiết bị mà không cần cài đặt bất kỳ thứ gì hoặc tạo tài khoản.

Mọi công cụ trên trang này đều được xây dựng xoay quanh ý tưởng đó. Các công cụ được liệt kê bên dưới và mỗi công cụ liên kết đến một trang giải thích chính xác chức năng, cách thức hoạt động và giới hạn của nó ở đâu.

Bởi Team Transcription Cập nhật 26 tháng 10, 2026

Chúng tôi là ai

Trang web được xây dựng và duy trì bởi Team Transcription, một nhóm nhỏ độc lập. Chúng tôi không liên kết với, được xác nhận hoặc tài trợ bởi YouTube hoặc Google. Mỗi trang đều có dòng tên của Phiên âm nhóm và ngày cập nhật lần cuối và bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua trang liên hệ.

Điều chúng tôi làm khác biệt

Điều chúng tôi quan tâm nhất là bản ghi vẫn hữu ích sau khi nó xuất hiện. Mỗi dòng đều có dấu thời gian nên việc nhấp vào một dòng sẽ chuyển video đến thời điểm đó, ngay cả sau khi dịch video sang ngôn ngữ khác. Bạn có thể xóa phần đọc hoặc phần giới thiệu của nhà tài trợ trước khi sao chép, tìm kiếm bên trong bản ghi và chỉ sao chép các dòng phù hợp, đồng thời tải xuống ở sáu định dạng với thời gian thực: TXT, SRT, VTT, Markdown, Word và PDF.

Cách các công cụ hoạt động và nguồn dữ liệu đến từ đâu

Tất cả bản ghi đều đến từ các bản phụ đề mà chính YouTube xuất bản cho một video: phụ đề do người sáng tạo tải lên hoặc phụ đề tự động của YouTube. Chúng tôi yêu cầu những bản nhạc đó, giữ nguyên thời gian bắt đầu và thời lượng của mỗi dòng, đồng thời hiển thị chúng dưới dạng bản ghi. Chúng tôi không phiên âm âm thanh, tạo văn bản bằng AI hoặc thay đổi từ ngữ.

Các bản dịch được tạo ra từng dòng một bằng các dịch vụ dịch máy (Google Dịch, với MyMemory làm phương án dự phòng), vì vậy mỗi dòng dịch sẽ giữ nguyên dấu thời gian ban đầu. Các công cụ tóm tắt, chương và mô tả đều mang tính thống kê: chúng đếm và xếp hạng các từ và câu trong bản ghi và không sử dụng mô hình ngôn ngữ.

Quyền riêng tư: không có tài khoản, không có lịch sử

Bạn không bao giờ cần có tài khoản, không có lịch sử tra cứu nào được lưu và chúng tôi không bán dữ liệu. Để duy trì dịch vụ nhanh chóng và ít yêu cầu YouTube hơn, bản ghi đã tìm nạp sẽ được lưu vào bộ nhớ đệm trên máy chủ của chúng tôi trong tối đa 12 giờ, do video chứ không phải do bạn khóa. Giống như bất kỳ trang web nào, máy chủ lưu giữ nhật ký bảo mật trong thời gian ngắn; chính sách bảo mật của chúng tôi giải thích chính xác những gì chúng chứa và chúng được lưu giữ trong bao lâu.

Độ chính xác và cách báo cáo lỗi

Bản ghi chỉ chính xác như phụ đề mà YouTube cung cấp. Phụ đề của người tạo thường rất chính xác; phụ đề tự động có thể nghe nhầm tên, thuật ngữ kỹ thuật và âm thanh ồn ào. Dịch máy cũng có thể mắc sai thành ngữ. Nếu một video hoạt động không thành công hoặc bản dịch hoặc trang trên trang này bị sai, hãy gửi liên kết video và những gì bạn mong đợi qua trang liên hệ và chúng tôi sẽ xem xét nó.

Mọi công cụ trên trang web này

Mỗi công cụ đều miễn phí và hoạt động trong trình duyệt trên máy tính để bàn và thiết bị di động:

bảng điểm

Bản ghi âm ngắn trên YouTube

Tải xuống và xuất

AI, nghiên cứu & ghi chú

Công cụ dành cho người sáng tạo

Hướng dẫn

Câu hỏi thường gặp

Ai điều hành YouTubeToTranscription?

Team Transcription, một nhóm nhỏ độc lập. Trang web không liên kết với YouTube hoặc Google.

Bản ghi chép đến từ đâu?

Từ các bản phụ đề mà YouTube xuất bản cho từng video: phụ đề của người sáng tạo hoặc phụ đề tự động. Chúng tôi không tự phiên âm âm thanh.

Bạn có lưu trữ các video tôi tra cứu không?

Không có tài khoản và không lưu lịch sử. Bản ghi được lưu vào bộ nhớ đệm trên máy chủ trong tối đa 12 giờ nên các yêu cầu lặp lại diễn ra nhanh chóng và nhật ký bảo mật tồn tại trong thời gian ngắn được mô tả trong chính sách quyền riêng tư.

Làm cách nào tôi có thể báo cáo bản ghi hoặc bản dịch sai?

Sử dụng trang liên hệ và bao gồm liên kết video cũng như nội dung bạn mong đợi xem.