Überprüfen Sie jedes Video in Sekunden
Fügen Sie einen Link ein, um zu sehen, ob YouTube Untertitel dafür veröffentlicht. Ein Transkript bedeutet, dass Untertitel vorhanden sind, nichts bedeutet, dass keine Untertitel vorhanden sind.
Fehlerbehebung · Kostenloses Transkript-Tool
YouTube-Transkript wird nicht angezeigt? Warum es passiert und wie man es beheben kann
Wenn das YouTube-Transkript nicht angezeigt wird, ist dies normalerweise eine der mehreren Ursachen. Finden Sie Ihr Video unten oder fügen Sie den Link oben ein, um zu überprüfen, ob das Video überhaupt ein Transkript hat.
- Finden Sie die ausgeblendete Schaltfläche
- Häufige Ursachen erklärt
- Überprüfen Sie jedes Video in Sekunden
Wenn ein YouTube-Transkript nicht angezeigt wird, gibt es nur zwei Möglichkeiten: Das Video hat keine Untertitel, oder es hat Untertitel und die Schaltfläche „Transkript anzeigen“ ist in der YouTube-Benutzeroberfläche ausgeblendet oder fehlt. Der schnellste Weg, sie voneinander zu unterscheiden, ist der Kasten oben. Fügen Sie den Videolink ein und klicken Sie auf „Dieses Video prüfen“. Wenn ein Transkript erscheint, sind die Untertitel vorhanden und Sie können den Text hier kopieren oder herunterladen.
Wenn nichts zurückkommt, hat das Video keine Untertitel und kein Tool kann ein Transkript anzeigen, das nicht existiert. In dieser Anleitung wird erläutert, warum YouTube kein Transkript anzeigt, wohin die Schaltfläche verschoben wurde, warum in Ihrem eigenen YouTube-Video kein Transkript vorhanden ist, was zu tun ist, wenn für ein langes Video kein Transkript angezeigt wird, und wie Sie die Benutzeroberfläche reparieren, wenn die Schaltfläche vorhanden sein sollte, aber nicht vorhanden ist.
Funktioniert, wenn die Schaltfläche fehlt.
Wenn ein Video Untertitel, aber keine Schaltfläche „Transkript anzeigen“ hat, wird das Transkript trotzdem hier geladen und kann kopiert werden.
Zeigt alle Untertitelspuren an.
Sehen Sie, welche Sprachen ein Video hat und ob die einzelnen Titel automatisch generiert oder vom Ersteller hochgeladen wurden.
Kopieren und herunterladen
Kopieren Sie das Transkript mit einem Klick oder laden Sie es als TXT, SRT, VTT, Markdown, Word oder PDF herunter.
Funktioniert auf Shorts und Telefonen
Der Shorts-Player und die YouTube-App verbergen oft das Transkript. Fügen Sie den Link hier über einen beliebigen Telefonbrowser ein.
Ehrlich in Bezug auf Grenzen
Diese Website liest nur vorhandene Untertitel. Es werden keine Audiodaten transkribiert und private und altersbeschränkte Videos werden nicht umgangen.
Wie funktioniert das Transkript auf YouTube?
YouTube erstellt das Transkript aus den Untertiteln eines Videos. Ein Titel kann vom Ersteller stammen, der eine Untertiteldatei hochlädt oder Untertitel in YouTube Studio eingibt, oder von den automatischen Untertiteln von YouTube, die nach dem Hochladen mit Spracherkennung erstellt werden. Die Schaltfläche „Transkript anzeigen“ ist nur eine Ansicht dieser Untertitel. Keine Untertitel bedeuten kein Transkript, weder auf YouTube noch anderswo.
Diese Site liest die gleichen Untertiteltitel. Deshalb funktioniert es als Kontrolle: Wenn hier ein Transkript erscheint, sind die Untertitel vorhanden und das Problem liegt nur an der YouTube-Oberfläche.
Ein funktionierendes Beispiel
Nehmen Sie ein 10 Minuten und 31 Sekunden langes, gesprächsreiches Video auf, dessen Transkriptionsschaltfläche schwer zu finden ist. Hier eingefügt, wird der automatisch generierte englische Titel in etwa ein bis zwei Sekunden geladen: 666 Untertitelzeilen und etwa 6.400 Wörter, jeweils mit einem Zeitstempel versehen. Eine Linie, die bei 125.400 ms beginnt, wird als 2:05 angezeigt, und wenn Sie darauf klicken, bewegt sich der Spieler zu 2:05. Vergleichen Sie nun ein 3,5-minütiges Musikvideo ohne Sprache: Wenn es keine Untertitelspur hat, kommt nichts zurück, und das sagt Ihnen, dass die fehlende Schaltfläche kein Fehler ist.
YouTube-Transkript wird nicht angezeigt: So beheben Sie das Problem
Führen Sie diese Schritte der Reihe nach durch. Die meisten Leute sind nach den ersten beiden fertig.
-
1. Überprüfen Sie, ob das Video Untertitel hat.
Fügen Sie den Link oben ein und klicken Sie auf „Dieses Video prüfen“. Wenn ein Transkript erscheint, sind Untertitel vorhanden. Sie können hier anhalten und den Text kopieren oder mit der Korrektur der YouTube-Schaltfläche fortfahren.
-
2. Schauen Sie sich das Ende der erweiterten Beschreibung an.
Klicken Sie auf dem Desktop unter dem Videotitel auf „Mehr“, um die Beschreibung zu erweitern, scrollen Sie bis zum Ende und klicken Sie auf „Transkript anzeigen“. Tippen Sie in der App auf den Titel und scrollen Sie nach unten.
-
3. Laden Sie die Seite neu oder versuchen Sie es mit einem privaten Fenster.
Laden Sie die Seite neu. Wenn die Schaltfläche immer noch nicht angezeigt wird, öffnen Sie das Video in einem privaten Fenster. Dadurch werden die meisten Browsererweiterungen deaktiviert, die die Seite beeinträchtigen könnten.
-
4. Erweitern Sie das Fenster oder wechseln Sie das Gerät.
Bei schmalen Layouts kann das Transkriptfenster unterhalb des Videos statt daneben geöffnet werden. Erweitern Sie das Fenster oder probieren Sie das Video in einem Desktop-Browser statt in der App aus.
-
5. Aktualisieren Sie die YouTube-App.
In alten Versionen der App ist die Option möglicherweise anders platziert. Aktualisieren Sie die App und schauen Sie dann noch einmal in der Beschreibung nach.
YouTube-Transkript wird nicht im Drei-Punkte-Menü angezeigt
Ältere Leitfäden sagen, dass sich das Transkript im Drei-Punkte-Menü unter dem Video befindet. Auf den meisten aktuellen Layouts ist es nicht mehr vorhanden. YouTube hat die Option in die Beschreibung verschoben: Klicken Sie auf „Mehr“, um sie zu erweitern, scrollen Sie nach unten und Sie sollten die Schaltfläche „Transkript anzeigen“ sehen. Wenn Sie nur in das Drei-Punkte-Menü schauen, kann es so aussehen, als wäre das Transkript verschwunden, obwohl es einfach verschoben wurde.
Warum gibt es auf YouTube kein Transkript?
Wenn die obige Prüfung nichts ergibt, liegt wahrscheinlich eine dieser Ursachen vor:
- Das Video hat keine Untertitel. Der Ersteller hat keine Untertitel hochgeladen und YouTube hat keine automatischen Untertitel erstellt.
- Die Untertitel sind noch nicht fertig. Es kann einige Zeit dauern, bis automatische Untertitel nach dem Hochladen angezeigt werden, bei langen Videos kann es länger dauern.
- Es ist immer noch live. Ein Live-Stream erhält im Allgemeinen erst dann ein vollständiges Transkript, wenn er beendet und die Wiedergabe verarbeitet wurde.
- Die Sprache wird für automatische Untertitel nicht unterstützt, oder der Ton besteht hauptsächlich aus Musik, Geräuschen oder überlappender Sprache.
- Der Ersteller hat die automatischen Untertitel deaktiviert oder die Untertitel entfernt.
- Das Video ist privat, altersbeschränkt oder nur für Mitglieder zugänglich, was eine angemeldete Sitzung erfordert.
Warum wird das Transkript nicht auf YouTube angezeigt, wenn Untertitel vorhanden sind?
Manchmal können Sie CC aktivieren und Untertitel anzeigen, es gibt jedoch keine Schaltfläche „Transkript anzeigen“. Dies geschieht am häufigsten bei Shorts, deren Player normalerweise keine Transkriptionsoption hat, in einigen Versionen der mobilen App und bei eingebetteten Playern auf anderen Websites. Die Untertitel sind vorhanden, YouTube bietet an dieser Stelle lediglich keine Transkriptansicht an.
In diesem Fall besteht die Lösung darin, die Untertitel anders zu lesen. Fügen Sie den Link oben ein: Auf dieser Website werden die Untertitel gelesen, sodass das vollständige Transkript mit Zeitstempeln, einem Suchfeld und einer Kopie mit einem Klick angezeigt wird.
Warum gibt es in meinem YouTube-Video kein Transkript?
Wenn es sich um Ihren eigenen Upload handelt, öffnen Sie YouTube Studio, wählen Sie „Untertitel“ und wählen Sie das Video aus. Sie sehen, welche Untertitelspuren vorhanden sind und ob automatische Untertitel noch verarbeitet werden.
Automatische Untertitel werden noch verarbeitet
Warten. Die Bearbeitungszeit hängt von der Länge des Videos und der Auslastung von YouTube ab. Schauen Sie später noch einmal nach.
Automatische Untertitel wurden nie angezeigt
Der Ton ist möglicherweise unklar, hauptsächlich Musik, oder in einer Sprache, die automatische Untertitel nicht unterstützen. Laden Sie eine Untertiteldatei wie SRT oder VTT hoch oder geben Sie Untertitel selbst in Studio ein.
Untertitel sind vorhanden, aber unveröffentlicht.
Ein Untertitel-Entwurf wird den Zuschauern nicht angezeigt. Veröffentlichen Sie es in Studio und die Schaltfläche „Transkript“ wird für alle angezeigt.
YouTube-Transkript wird nicht angezeigt: So aktivieren Sie es
Zuschauer können ein Transkript nicht einschalten. Es erscheint automatisch, wenn ein Video Untertitel veröffentlicht hat. Ersteller aktivieren dies, indem sie sicherstellen, dass Untertitel vorhanden sind: Lassen Sie die automatischen Untertitel aktiviert, laden Sie eine Untertiteldatei hoch oder geben Sie Untertitel in YouTube Studio ein. Die YouTube-Hilfe listet die unterstützten Untertiteldateiformate auf, darunter SRT und WebVTT.
Das YouTube-Transkript wird bei einem langen Video nicht angezeigt.
Die Verarbeitung langer Aufzeichnungen wie Vorträge, Podcasts und mehrstündiger Streams dauert länger. Manchmal erstellt YouTube für ein sehr langes Video überhaupt keine automatischen Untertitel. Wenn bei einem langen Video einen Tag oder länger nach dem Hochladen immer noch kein Transkript angezeigt wird, fügen Sie den Link oben ein. Wenn nichts zurückkommt, gibt es höchstwahrscheinlich keine automatischen Untertitel. Auf unserer Podcast- und Live-Stream-Seite werden lange Videos ausführlicher behandelt.
Ursachen und Lösungen auf einen Blick
| Was Sie sehen | Wahrscheinliche Ursache | Was zu tun ist |
|---|---|---|
| Keine Schaltfläche, Transkript wird hier geladen | Schnittstelle wird ausgeblendet | Kopieren Sie das Transkript hier |
| Keine Schaltfläche, hier wird nichts geladen | Video hat keine Schaltfläche Untertitel | Bitten Sie den Ersteller, Untertitel hinzuzufügen |
| Nicht im Drei-Punkte-Menü | Option verschoben | Erweitern Sie die Beschreibung, scrollen Sie nach unten |
| Neuer Upload, kein Transkript | Untertitel werden noch bearbeitet | Warten und erneut überprüfen |
| Live-Stream, kein Transkript | Stream nicht beendet | Überprüfen Sie, nachdem die Wiedergabe erfolgt ist verarbeitet |
| Kurzfilm mit Untertiteln, ohne Schaltfläche | Shorts-Spielerlimit | Fügen Sie den Kurzlink hier ein |
| Privat oder mit Altersbeschränkung | Anmeldung erforderlich | Sehen Sie es sich auf YouTube an, während Sie angemeldet sind |
Wie genau ist das Transkript, wenn es angezeigt wird?
Das Transkript ist genauso genau wie die Bildunterschriften. Vom Ersteller hochgeladene Untertitel sind in der Regel nahezu wortwörtlich. Automatische Untertitel hängen vom Audio ab, daher können Musik, Akzente, Übersprechen, Fachbegriffe und Namen zu Fehlern führen, und YouTube selbst gibt an, dass automatische Untertitel den gesprochenen Inhalt falsch darstellen können. Sie können hier vorhandene Zeilen vor dem Kopieren bearbeiten.
Für jedes untertitelbasierte Tool gelten zwei Einschränkungen. Bei einem Video ohne Untertitel gibt es nichts zu extrahieren, und auf dieser Website wird kein Audio transkribiert. Für private, altersbeschränkte und nur für Mitglieder zugängliche Videos ist eine Anmeldesitzung erforderlich, die auf dieser Website nicht verfügbar ist und auch nicht versucht wird, sie zu umgehen.
Warum dieser Transkriptprüfer anders ist
Er beantwortet die eigentliche Frage, ob dieses Video Untertitel hat, in wenigen Sekunden, und wenn die Antwort „Ja“ lautet, erhalten Sie sofort das vollständige Transkript mit Kopieren, Suchen, Übersetzen und Herunterladen auf dem Desktop oder Telefon, ohne Installation.
| Funktion | Dieses Tool | Typische Erweiterung oder App |
|---|---|---|
| Installieren oder anmelden | Keine | Installation oder Konto der Erweiterung |
| Zeigt das Transkript an, wenn die Schaltfläche fehlt | Ja, wenn Untertitel vorhanden sind | Manchmal |
| Funktioniert auf Shorts und Telefonen | Ja | Oft nur Desktop |
| Beschriftet automatisch generierte Titel | Ja | Variiert |
| Download-Formate | TXT, SRT, VTT, Markdown, Word, PDF | Normalerweise nur TXT |
| Preis | Kostenlos | Kostenloses Kontingent, dann kostenpflichtig |
Was wir messen und was nicht
Wir lesen die Untertitel, die YouTube für das Video veröffentlicht, und zeigen, welche es gibt, in welcher Sprache sie verfasst sind, ob sie jeweils automatisch generiert werden und die Zeilen mit ihren Startzeiten. Wir zählen Zeilen und Wörter. Wir transkribieren keine Audiodaten, generieren keine Untertitel, erraten keine fehlenden Wörter oder schreiben Texte mit KI neu und melden uns nicht bei YouTube an. Es gibt kein Konto oder einen gespeicherten Verlauf Ihrer Suchvorgänge. Transkripte werden auf unserem Server bis zu 12 Stunden lang zwischengespeichert und jede IP-Adresse kann 30 Transkripte pro Stunde anfordern.
Quellen
Häufige Fragen
Warum zeigt YouTube das Transkript nicht an?
Normalerweise hat das Video noch keine Untertitel oder die Schaltfläche ist unten in der erweiterten Beschreibung ausgeblendet. Fügen Sie zur Überprüfung den Link oben ein.
Warum gibt es auf YouTube kein Transkript für dieses Video?
Der Ersteller hat keine Untertitel hinzugefügt und YouTube hat keine automatischen Untertitel erstellt oder sie werden noch verarbeitet. Keine Untertitel bedeuten kein Transkript.
Warum gibt es in meinem YouTube-Video kein Transkript?
Automatische Untertitel werden möglicherweise noch verarbeitet, sind möglicherweise deaktiviert oder der Ton wird möglicherweise nicht unterstützt. Sehen Sie sich den Abschnitt „Untertitel“ in YouTube Studio an.
YouTube-Transkript wird nicht angezeigt: Wie aktiviere ich es?
Zuschauer können es nicht aktivieren. Es erscheint, wenn das Video Untertitel veröffentlicht hat. Ersteller können in YouTube Studio Untertitel hinzufügen.
Das Transkript befindet sich nicht im Drei-Punkte-Menü. Wo ist es?
Bei den meisten aktuellen Layouts befindet es sich unten in der erweiterten Beschreibung: Klicken Sie auf „Mehr“ und dann auf „Transkript anzeigen“.
Warum wird das YouTube-Transkript bei einem langen Video nicht angezeigt?
Die Verarbeitung langer Videos dauert länger und einige sehr lange Aufnahmen erhalten nie automatische Untertitel. Schauen Sie später noch einmal vorbei oder fügen Sie den Link hier ein.
Kann diese Website ein Transkript erhalten, das YouTube nicht anzeigt?
Ja, wenn das Video Untertitel hat und nur die Schaltfläche fehlt. Wenn das Video keine Untertitel hat, kann kein Transkript abgerufen werden.
Warum wird das Transkript nicht auf Shorts angezeigt?
Der Shorts-Spieler bietet es selten an. Fügen Sie hier den Kurzlink ein, um das Transkript anzuzeigen, sofern es Untertitel enthält.