Yazarken arama yapın
Siz yazarken transkript filtrelenir. Eşleştirme büyük/küçük harfe duyarlı olmadığından Bütçe, bütçe ve BÜTÇE aynı satırları bulur.
Ücretsiz · Herhangi bir kelimeyi bulun · Ana atlayın
Bir YouTube Videosunda Kelime Arama ve Her Bahse Atlama
Bir bağlantı yapıştırın, bir kelime yazın ve söylendiği her satırı görün. Bir sonucu tıkladığınızda video doğrudan o ana atlar.
- Bahsedilen her şeyi bul
- Bu videoya atlamak için tıklayın
- Eşleşen satırları kopyalayın
Bir YouTube videosunda kelimeleri nasıl arayacağınızı bilmek istiyorsanız, kısa cevap şudur: metnin metnini arayın. YouTube'un kendi arama çubuğu videoları bulur, içindeki kelimeleri değil; dolayısıyla bir YouTube videosunda söylenen bir kelimeyi bulmak için konuşulan metne ihtiyacınız vardır. Bağlantıyı yukarıya yapıştırın, Bu Videoyu Ara'ya basın ve transkript arama kutusuna yazın. Liste, her biri kendi zaman damgasına sahip olan, kelimenizi içeren satırlara küçülür.
Herhangi bir sonuca tıkladığınızda gömülü oynatıcı o ana gider, böylece cümleyi bağlam içinde duyabilirsiniz. Tek bir kelime, bir isim, bir ürün veya kısa bir ifade için işe yarar ve işiniz bittiğinde yalnızca eşleşen satırları kopyalayabilirsiniz. Hesap yok, uzantı yok ve yüklenecek hiçbir şey yok ve masaüstü tarayıcıda, iPhone'da veya Android telefonda aynı şekilde çalışıyor.
Her sonucun bir zaman damgası vardır
Eşleşen her satır, ne zaman söylendiğini gösterir, böylece bir terimin ne sıklıkta geçtiğini görürsünüz.
O ana atlamak için tıklayın
Bir sonucu tıkladığınızda gömülü YouTube oynatıcısı o satırı arar.
Yalnızca eşleşmeleri kopyalayın
Görünür kopyalayın, yalnızca aramanızla eşleşen satırları, açarsanız zaman damgalarıyla birlikte kopyalayın.
Arama sonuçlarını indirin
İndirilenler ekrandaki satırlardan oluşturulur, dolayısıyla bir aramanın ardından kaydedilen TXT, Markdown veya Word dosyası yalnızca eşleşen satırları içerir.
Tüm altyazı dillerinde çalışır
Altyazı parçalarını değiştirin veya transkripti çevirin ve çeviriyi arayın.
Bir YouTube videosu içinde arama yapmak nasıl çalışır?
Çoğu YouTube videosunda, içerik oluşturucunun yüklediği altyazılar veya YouTube'un konuşma tanıma özelliğiyle oluşturduğu otomatik altyazılar bulunur. Bu başlıklar kısa satırlardan oluşan bir listedir ve her satırın bir başlangıç zamanı vardır. Bu araç, yapıştırdığınız videonun altyazı parçasını getirir ve onu transkript olarak gösterir. Arama kutusuna yazdığınızda metninizi her satırla karşılaştırır ve onu içermeyen satırları gizler.
Her satır hala başlangıç zamanını taşıdığından, eşleşme bir metin parçasından daha fazlasıdır. Videodaki bir pozisyondur. Bir çizgiye tıklamak, yerleşik oynatıcıya o başlangıç zamanını aramasını söyler ve transkriptin üzerindeki durum satırı, o anda kaç satır ve kelimenin görünür olduğunu gösterecek şekilde güncellenir.
Çalışılmış bir örnek
Otomatik olarak oluşturulmuş İngilizce parça içeren, 10 dakika 31 saniyelik, konuşma ağırlıklı bir video çekin. 666 başlık satırı ve yaklaşık 6.400 kelimeden oluşuyor ve ilk seferde yaklaşık bir ila iki saniyede yükleniyor. Arama kutusuna bir kelime yazdığınızda 666 satır yalnızca onu içeren satırlarla küçülür. Maçlardan birinin 125.400 ms'de başladığını varsayalım: transkriptte 2:05 olarak görünüyor ve buna tıklandığında oynatıcı 2:05'e taşınıyor. Aynı videoyu 12 saat içinde tekrar aramak neredeyse anında gerçekleşir çünkü transkriptler önbelleğe alınır.
Bir YouTube videosunda adım adım kelime arama
Bu adımlar bir dakikadan kısa sürer ve bilgisayarda ve telefonda aynıdır.
-
1. YouTube video bağlantısını kopyalayın
Bir bilgisayarda, tarayıcı çubuğundan adresi kopyalayın. YouTube uygulamasında Paylaş'a ve ardından Bağlantıyı kopyala'ya dokunun. Shorts bağlantıları, canlı tekrarlar ve yerleştirmeler de işe yarar.
-
2. Bağlantıyı yapıştırın ve Bu Videoda Ara'ya basın
Bağlantıyı bu sayfanın üst kısmındaki kutuya yapıştırın. Transkript, sayfayı yeniden yüklemeden videonun yanında yüklenir.
-
3. Transkript arama kutusuna bir kelime yazın
Yazmaya başladığınızda liste, metninizi içeren satırlara kadar daralır. Hiçbir şey eşleşmezse, transkript hiçbir satırın bulunmadığını gösterir, dolayısıyla kelimenin altyazılı olmadığını bilirsiniz.
-
4. Bir sonucu tıklayın, ardından eşleşmeleri kopyalayın
Eşleşen herhangi bir satırı tıkladığınızda video onu arar. Yalnızca eşleşmeleri kopyalamak için Görünür kopyala'ya basın veya metnin tamamını tekrar görmek için arama kutusunun işaretini kaldırın.
Bir YouTube videosunda söylenen belirli bir kelime nasıl bulunur
Bir YouTube videosunda belirli bir kelimeyi bulmanın en güvenilir yolu, onun en belirgin kısmını aramaktır. Arama tek başlık satırlarında çalışır ve her satır yalnızca birkaç kelime uzunluğunda olduğundan uzun bir cümle iki satıra bölünebilir ve bir bütün olarak eşleşmeyebilir. Sıra dışı tek bir kelime, soyadı veya ürün adı neredeyse her zaman tam bir alıntıdan daha iyi sonuçlar verir.
Eşleştirme, her satırın içindeki düz metin eşleşmesidir. Plan yazmak aynı zamanda planlama ve gezegeni de bulur; bu, konuşmacının kullandığı tam formdan emin olmadığınızda faydalıdır.
Adları ve teknik terimleri bulma
Otomatik altyazılar genellikle adları ve jargonu yanlış yazar. Bir kişi için yapılan arama boş çıkarsa, ilk birkaç harfi, yaygın bir yazımı veya konuşmacının muhtemelen adının yanında söylediği bir kelimeyi (şirketi veya iş unvanı gibi) deneyin.
Araştırma için bir YouTube videosunda anahtar kelimeler nasıl aranır?
Araştırmacılar, gazeteciler ve öğrenciler genellikle yalnızca ilk konuyu değil, her konu gündeme geldiğinde bilgi sahibi olmaya ihtiyaç duyarlar. Anahtar kelimeyi arayın, ardından zaman damgaları listesini okuyun. Örneğin 12:00 ile 15:00 arasındaki bir grup eşleşme, konuşmacının bu konuyu derinlemesine nerede ele aldığını gösterirken, dağınık tekli eşleşmeler genellikle geçici olarak bahsedilenlerdir.
İhtiyacınız olan şeye sahip olduğunuzda, yalnızca bu satırları kopyalamak için Görünür kopyala'ya basın veya bunları Markdown olarak indirin; böylece her zaman damgası, YouTube'daki o ana geri dönen tıklanabilir bir bağlantı haline gelir.
YouTube'un kendisinde bir YouTube videosu içinde nasıl arama yapılır
Bilgisayarda, YouTube'un kendi transkript paneli vardır. Videoyu açın, açıklamayı genişletmek için başlığın altındaki daha fazla'ya tıklayın, sonuna kadar kaydırın ve Metni göster'e tıklayın. Daha sonra panelde bir kelimeyi aramak için tarayıcınızın bulma kısayolunu (Windows'ta Ctrl+F veya Mac'te Cmd+F) kullanabilirsiniz.
Bu yöntem işe yarar ancak sınırları vardır. Panel kayan bir liste olduğundan tarayıcı yalnızca panelin oluşturduğu metni bulabilir, sonuçlar filtrelenmek yerine vurgulanır ve yalnızca eşleşen satırları kopyalayamazsınız. Telefondaki YouTube uygulamasında hiçbir bulma kısayolu yoktur. Burada transkripti aramak her cihazda aynı şekilde çalışır ve her sonuç tıklanabilir.
Telefonunuzdaki bir YouTube videosundaki kelimeleri nasıl arayabilirsiniz
iPhone veya Android telefonda, Paylaş ve Kopyala bağlantısıyla YouTube uygulamasından video bağlantısını kopyalayın, ardından bu sayfayı Safari, Chrome veya başka bir mobil tarayıcıda açın. Bağlantıyı yapıştırın, Bu Videoyu Ara'ya dokunun ve transkript arama kutusuna dokunun. Tıpkı bilgisayarda olduğu gibi siz yazarken klavye açılır ve sonuçlar daralır.
Gömülü videoyu o ana taşımak için bir sonuca dokunun. Küçük bir ekranda bu, uzun bir videoda bir noktayı bulmanın en hızlı yoludur çünkü ilerleme çubuğunu ileri geri sürüklemeniz gerekmez.
YouTube videosunda başka dildeki kelimeleri arayın
Çoğu videoda birden fazla altyazı parçası bulunur. Konuşulan dile geçiş yapmak için altyazı parçası menüsünü kullanın çünkü o parça genellikle en doğru olanıdır. Otomatik olarak oluşturulan parçalar, bunları yaratıcının yüklediği altyazılardan ayırt edebilmeniz için etiketlenmiştir.
Video konuşmadığınız bir dildeyse, öncelikle metni 106 dilden birine çevirin. Çevrilen her satır, orijinalin zaman damgasını saklar, böylece çeviriyi ararken ve bir sonuca tıkladığınızda yine de doğru ana atlarsınız.
YouTube transkriptinde arama yapmak ne kadar doğru?
Bir arama yalnızca başlıklardaki kelimeleri bulabilir. İçerik oluşturucu tarafından yüklenen altyazılar genellikle söylenenlere yakındır, dolayısıyla aramalar güvenilirdir. Otomatik altyazılar sese bağlıdır: Sessiz bir odada net bir konuşma iyi sonuç verirken müzik, aksanlar, karışma, teknik terimler ve isimler hatalara neden olur. YouTube'un kendisi, otomatik altyazıların konuşulan içeriği yanlış tanıtabileceğini belirtiyor. Bir kelime yanlış duyulduysa, başka bir şekilde başlıklandırılmıştır ve doğru yazılışı arandığında bu kelime bulunamaz.
Birkaç videoda hiçbir şekilde arama yapılamaz. Bir videonun altyazısı yoksa aranacak metin yoktur. Özel, yaş kısıtlamalı ve yalnızca üyelere özel videolarda oturum açılması gerekir ve bu araç oturum açmaz veya bu kısıtlamaları atlamaz.
Bir YouTube videosunu aramanın bu yolu neden farklıdır
Araç bir uzantı veya uygulama değil, bir web sayfasıdır ve arama, transkriptin kendisinde yerleşiktir. Sonuçlar listeyi filtreler, her sonuç videoya bağlanır ve gördüğünüz şey kopyaladığınız veya indirdiğiniz şeydir.
| Özellik | Bu araç | Tipik uzantı veya uygulama |
|---|---|---|
| Yükleme veya kaydolma | Hiçbiri | Uzantı yükleme veya hesap |
| iPhone ve Android'de arama | Evet, tarayıcıda | Çoğunlukla yalnızca masaüstü |
| Sonuçlar listeyi filtreler | Evet | Çoğunlukla yalnızca vurgulayın |
| Aramak için bir sonuca tıklayın | Evet | Bazen |
| Yalnızca eşleşen satırları kopyalayın | Evet, Kopya görünür | Nadiren |
| Arama sonuçlarını indirin | TXT, SRT, VTT, Markdown, Word, PDF | Genellikle yalnızca tam transkript |
| Fiyat | Ücretsiz | Ücretsiz katman, ardından ücretli |
Neyi ölçüyoruz ve neyi ölçmüyoruz
YouTube'un video için yayınladığı altyazı parçasını okuyoruz ve her satırın başlangıç zamanını, parça dilini ve otomatik olarak oluşturulup oluşturulmadığını gösteriyoruz. Durum satırı o anda görünen satırları ve kelimeleri sayar, böylece bir aramanın ardından kaç satırın eşleştiğini görebilirsiniz. Arama, tarayıcınızda önceden yüklenmiş olan transkript üzerinde çalışır, dolayısıyla yazdığınız kelimeler sunucumuza gönderilmez. AI ile sesi yazıya dökmüyoruz, eksik kelimeleri tahmin etmiyoruz veya altyazıları yeniden yazmıyoruz ve aramalarınızın hesabını veya geçmişini tutmuyoruz. Transkriptler sunucumuzda 12 saate kadar önbelleğe alınır, böylece tekrarlanan istekler hızlı olur.
Kaynaklar
YouTube altyazıları nasıl oluşturulur ve otomatik altyazılar neden içerebilir hatalar:
Sıkça sorulan sorular
Bir YouTube videosundaki kelimeleri nasıl ararım?
Video bağlantısını bu sayfanın üst kısmına yapıştırın, Bu Videoyu Ara'ya basın ve sözcüğü transkript arama kutusuna yazın. Yalnızca onu içeren satırlar görünür durumda kalıyor ve bunlardan birine tıkladığınızda video o ana atlıyor.
Bir YouTube videosunda söylenen bir kelimeyi nasıl bulurum?
Video metnini arayın. Kelimeyi içeren her başlık satırı zaman damgasıyla birlikte listelenir, böylece söylendiği her yeri görebilir ve tekrar oynatabilirsiniz.
Arama hiçbir şey bulamazsa bir YouTube videosunda belirli bir kelimeyi nasıl bulabilirim?
Otomatik altyazılar bazen kelimeleri, özellikle de adları yanlış duyar. İlk birkaç harfi, farklı bir yazımı veya yanında söylenen bir kelimeyi deneyin.
Telefonumdaki bir YouTube videosunda nasıl arama yaparım?
Bu sayfayı telefonunuzun tarayıcısında açın, bağlantıyı YouTube uygulamasından yapıştırın ve transkript arama kutusuna yazın. Atlamak için bir sonuca dokunun.
Bir YouTube videosunda anahtar kelimeleri nasıl ararım ve sonuçları nasıl kopyalarım?
Kelimeyi arayın, süreleri istiyorsanız zaman damgalarını açın ve Görünür kopyala'ya basın. Yalnızca eşleşen satırlar kopyalanır.
Altyazısı olmayan bir YouTube videosunu arayabilir miyim?
Hayır. Arama, YouTube'un yayınladığı altyazılar üzerinden yürütülür. Altyazısız bir videoda aranacak metin yoktur.
YouTube videosu aramak ücretsiz mi?
Evet. Kayıt olmadan, uzantı olmadan ve uygulama olmadan ücretsizdir.