Telusuri sambil mengetik
Transkrip memfilter saat Anda mengetik. Pencocokannya tidak membedakan huruf besar dan kecil, sehingga Anggaran, anggaran, dan BUDGET semuanya menemukan baris yang sama.
Gratis · Temukan kata apa pun · Lompat ke momen
Tempel tautan, ketik kata, dan lihat setiap baris yang diucapkan. Klik hasilnya dan video langsung melompat ke momen itu.
Jika Anda ingin mengetahui cara mencari kata dalam video YouTube, jawaban singkatnya adalah: cari transkripnya. Bilah pencarian YouTube sendiri menemukan video, bukan kata-kata di dalamnya, jadi untuk menemukan kata yang diucapkan dalam video YouTube, Anda memerlukan teks yang diucapkan. Tempel tautan di atas, tekan Cari Video Ini, dan ketik ke dalam kotak pencarian transkrip. Daftarnya menyusut menjadi baris-baris yang berisi kata Anda, masing-masing dengan stempel waktunya.
Klik hasil apa pun dan pemutar yang tersemat akan berpindah ke momen tersebut, sehingga Anda dapat mendengar kalimat dalam konteksnya. Ini berfungsi untuk satu kata, nama, produk, atau frasa pendek, dan Anda hanya dapat menyalin baris yang cocok setelah selesai. Tidak ada akun, tidak ada ekstensi, dan tidak ada yang perlu dipasang, dan cara kerjanya sama di browser desktop, di iPhone, atau di ponsel Android.
Transkrip memfilter saat Anda mengetik. Pencocokannya tidak membedakan huruf besar dan kecil, sehingga Anggaran, anggaran, dan BUDGET semuanya menemukan baris yang sama.
Setiap baris yang cocok menunjukkan kapan istilah tersebut diucapkan, sehingga Anda dapat melihat seberapa sering suatu istilah muncul.
Klik hasil dan pemutar YouTube yang tersemat akan mencari baris tersebut.
Salin salinan yang terlihat hanya baris yang cocok dengan pencarian Anda, dengan stempel waktu jika Anda mengaktifkannya.
Unduhan dibuat dari baris-baris di layar, sehingga file TXT, Markdown, atau Word yang disimpan setelah pencarian hanya berisi baris-baris yang cocok.
Beralih trek teks, atau terjemahkan transkrip dan cari terjemahannya.
Sebagian besar video YouTube memiliki teks, baik subtitel yang diunggah pembuatnya atau teks otomatis yang dibuat YouTube dengan pengenalan suara. Keterangan tersebut adalah daftar baris pendek, dan setiap baris memiliki waktu mulai. Alat ini mengambil trek teks untuk video yang Anda tempel dan menampilkannya sebagai transkrip. Saat Anda mengetik di kotak pencarian, ia membandingkan teks Anda dengan setiap baris dan menyembunyikan baris yang tidak memuatnya.
Karena setiap baris masih memuat waktu mulainya, kecocokan lebih dari sekadar sepotong teks. Itu adalah posisi dalam video. Mengklik sebuah baris akan memberitahukan pemutar tersemat untuk mencari waktu mulai tersebut, dan baris status di atas transkrip diperbarui untuk menunjukkan berapa banyak baris dan kata yang saat ini terlihat.
Ambil video berdurasi 10 menit 31 detik yang banyak bicara dengan trek berbahasa Inggris yang dibuat secara otomatis. Ini memiliki 666 baris teks dan sekitar 6.400 kata, dan dimuat dalam waktu sekitar satu hingga dua detik untuk pertama kalinya. Ketikkan sebuah kata ke dalam kotak pencarian dan 666 baris menyusut menjadi hanya yang berisi kata tersebut. Misalkan salah satu pertandingan dimulai pada 125.400 ms: ini ditampilkan sebagai 2:05 dalam transkrip, dan mengkliknya akan memindahkan pemain ke 2:05. Menelusuri kembali video yang sama dalam waktu 12 jam hampir dapat dilakukan secara instan, karena transkripnya disimpan dalam cache.
Langkah-langkah ini memakan waktu kurang dari satu menit dan sama di komputer dan di ponsel.
Di komputer, salin alamat dari bilah browser. Di aplikasi YouTube, ketuk Bagikan lalu Salin tautan. Tautan ke video Shorts, tayangan ulang langsung, dan penyematan juga dapat digunakan.
Tempelkan tautan ke dalam kotak di bagian atas laman ini. Transkrip dimuat di samping video tanpa memuat ulang halaman.
Mulailah mengetik dan daftarnya menyempit ke baris yang berisi teks Anda. Jika tidak ada yang cocok, transkrip menunjukkan bahwa tidak ada baris yang ditemukan, jadi Anda tahu kata tersebut tidak diberi teks.
Klik baris mana pun yang cocok dan video akan mencarinya. Tekan Salin terlihat untuk hanya menyalin kecocokan, atau kosongkan kotak pencarian untuk melihat kembali transkrip lengkapnya.
Cara paling andal untuk menemukan kata tertentu dalam video YouTube adalah dengan mencari bagiannya yang paling khas. Penelusuran berfungsi pada satu baris teks, dan setiap baris hanya terdiri dari beberapa kata, sehingga kalimat yang panjang dapat dipecah menjadi dua baris dan tidak akan cocok secara keseluruhan. Sebuah kata yang tidak biasa, nama keluarga atau nama produk hampir selalu memberikan hasil yang lebih baik daripada kutipan lengkap.
Pencocokan adalah pencocokan teks biasa di dalam setiap baris. Rencana pengetikan juga menemukan perencanaan dan planet, yang berguna ketika Anda tidak yakin dengan bentuk pasti yang digunakan pembicara.
Teks otomatis sering kali salah mengeja nama dan jargon. Jika penelusuran untuk seseorang tidak membuahkan hasil, cobalah beberapa huruf pertama, ejaan umum, atau kata yang mungkin diucapkan pembicara di samping nama, seperti perusahaan atau jabatannya.
Peneliti, jurnalis, dan mahasiswa sering kali perlu mengetahui setiap kali suatu topik muncul, bukan hanya pada saat pertama saja. Cari kata kuncinya, lalu baca daftar stempel waktunya. Sekelompok kecocokan antara, katakanlah, 12:00 dan 15:00 memberi tahu Anda di mana pembicara membahas topik tersebut secara mendalam, sementara kecocokan tunggal yang tersebar biasanya hanya menyebutkan secara sepintas.
Jika Anda sudah memiliki apa yang Anda perlukan, tekan Salin terlihat untuk menyalin baris tersebut saja, atau unduh baris tersebut sebagai Markdown sehingga setiap stempel waktu menjadi tautan yang dapat diklik untuk kembali ke momen di YouTube.
Di komputer, YouTube memiliki panel transkripnya sendiri. Buka videonya, klik lainnya di bawah judul untuk memperluas deskripsi, gulir ke akhir dan klik Tampilkan transkrip. Anda kemudian dapat menggunakan pintasan cari di browser Anda, Ctrl+F di Windows atau Cmd+F di Mac, untuk mencari kata di panel.
Metode itu berhasil, tetapi ada batasnya. Panel adalah daftar bergulir, sehingga browser hanya dapat menemukan teks yang telah dirender oleh panel, hasilnya disorot daripada difilter, dan Anda tidak dapat menyalin hanya baris yang cocok. Di aplikasi YouTube di ponsel tidak ada pintasan find sama sekali. Pencarian transkrip di sini bekerja dengan cara yang sama di setiap perangkat dan setiap hasil dapat diklik.
Di iPhone atau ponsel Android, salin tautan video dari aplikasi YouTube dengan Bagikan dan Salin tautan, lalu buka halaman ini di Safari, Chrome, atau browser seluler lainnya. Tempel tautannya, ketuk Cari Video Ini, dan ketuk ke dalam kotak pencarian transkrip. Keyboard terbuka dan hasilnya menyempit saat Anda mengetik, seperti di komputer.
Ketuk hasil untuk memindahkan video tersemat ke momen itu. Pada layar kecil, ini adalah cara tercepat untuk menemukan satu titik dalam video panjang, karena Anda tidak perlu menyeret bilah kemajuan maju mundur.
Banyak video mengirimkan beberapa trek teks. Gunakan menu teks trek untuk beralih ke bahasa yang diucapkan, karena trek tersebut biasanya paling akurat. Lagu yang dibuat secara otomatis diberi label sehingga Anda dapat membedakannya dari subtitle yang diupload pembuatnya.
Jika video dalam bahasa yang tidak Anda kuasai, terjemahkan transkripnya ke salah satu dari 106 bahasa terlebih dahulu. Setiap baris yang diterjemahkan menyimpan stempel waktu aslinya, sehingga pencarian terjemahan dan mengklik hasilnya tetap melompat ke momen yang tepat.
Pencarian hanya dapat menemukan kata-kata yang ada di caption. Subtitel yang diupload pembuat konten biasanya mendekati apa yang dikatakan, sehingga pencarian dapat diandalkan. Teks otomatis bergantung pada audio: ucapan yang jelas di ruangan yang tenang terdengar bagus, sementara musik, aksen, crosstalk, istilah teknis, dan nama menyebabkan kesalahan. YouTube sendiri mencatat bahwa teks otomatis mungkin salah menggambarkan konten yang diucapkan. Jika ada kata yang salah dengar, kata tersebut diberi judul lain, dan pencarian ejaan yang benar tidak akan menemukannya.
Beberapa video tidak dapat dicari sama sekali. Jika video tidak memiliki teks, tidak ada teks untuk dicari. Video pribadi, dengan batasan usia, dan khusus pelanggan memerlukan sesi login, dan alat ini tidak login atau mengabaikan batasan tersebut.
Alat ini adalah halaman web, bukan ekstensi atau aplikasi, dan pencarian dimasukkan ke dalam transkrip itu sendiri. Hasil memfilter daftar, setiap hasil tertaut ke dalam video, dan apa yang Anda lihat adalah apa yang Anda salin atau unduh.
| Fitur | Alat ini | Ekstensi atau aplikasi biasa |
|---|---|---|
| Pemasangan atau pendaftaran | Tidak ada | Pemasangan atau akun ekstensi |
| Pencarian di iPhone dan Android | Ya, di browser | Seringkali hanya desktop |
| Hasil memfilter daftar | Ya | Sering hanya menyorot |
| Klik hasil untuk mencari | Ya | Terkadang |
| Salin hanya baris yang cocok | Ya, Salin terlihat | Jarang |
| Unduh hasil pencarian | TXT, SRT, VTT, Markdown, Word, PDF | Biasanya hanya transkrip lengkap |
| Harga | Gratis | Tingkat gratis, lalu berbayar |
Kami membaca teks lagu yang diterbitkan YouTube untuk video tersebut dan menunjukkan setiap baris beserta waktu mulainya, bahasa lagunya, dan apakah lagu tersebut dibuat secara otomatis. Baris status menghitung baris dan kata yang sedang terlihat, sehingga setelah pencarian Anda dapat melihat berapa banyak baris yang cocok. Pencarian berjalan di browser Anda pada transkrip yang sudah dimuat, sehingga kata-kata yang Anda ketik tidak dikirim ke server kami. Kami tidak menyalin audio, menebak kata yang hilang, atau menulis ulang teks dengan AI, dan kami tidak menyimpan akun atau riwayat pencarian Anda. Transkrip disimpan dalam cache di server kami hingga 12 jam sehingga permintaan pengulangan dapat dilakukan dengan cepat.
Cara teks YouTube dibuat dan mengapa teks otomatis dapat mengandung kesalahan:
Tempelkan tautan video di bagian atas halaman ini, tekan Cari Video Ini dan ketikkan kata tersebut ke dalam kotak pencarian transkrip. Hanya baris yang memuatnya yang tetap terlihat, dan mengklik salah satunya akan melompati video ke momen itu.
Cari transkrip video. Setiap baris keterangan yang berisi kata tersebut dicantumkan beserta stempel waktunya, sehingga Anda dapat melihat dan memutar ulang setiap tempat kata tersebut diucapkan.
Caption otomatis kadang salah dengar kata, terutama nama. Cobalah beberapa huruf pertama, ejaan yang berbeda, atau kata yang diucapkan di sebelahnya.
Buka halaman ini di browser ponsel Anda, tempelkan tautan dari aplikasi YouTube dan ketik di kotak pencarian transkrip. Ketuk hasil untuk melompat ke sana.
Cari kata, aktifkan stempel waktu jika Anda menginginkan waktu, dan tekan Salin terlihat. Hanya baris yang cocok yang disalin.
Tidak. Pencarian dijalankan pada teks yang diterbitkan YouTube. Video tanpa teks tidak memiliki teks untuk dicari.
Ya. Ini gratis tanpa mendaftar, tanpa ekstensi, dan tanpa aplikasi.