Поиск по мере ввода
Транскрипт фильтруется во время ввода. Сопоставление не учитывает регистр, поэтому Budget, Budget и BUDGET находят одни и те же строки.
Бесплатно · Найдите любое слово · Перейти к моменту
Как искать слова в видео на YouTube и переходить к каждому упоминанию
Вставьте ссылку, введите слово и просмотрите каждую строку, где оно говорится. Нажмите на результат, и видео перейдет прямо к этому моменту.
- Найдите все упоминания
- Нажмите, чтобы перейти к нему
- Скопируйте совпадающие строки
Если вы хотите знать, как искать слова в видео на YouTube, короткий ответ: найдите его расшифровку. Собственная панель поиска YouTube находит видео, а не слова внутри них, поэтому, чтобы найти слово, сказанное в видео YouTube, вам нужен произнесенный текст. Вставьте ссылку выше, нажмите «Найти это видео» и введите текст в поле поиска расшифровки. Список сжимается до строк, содержащих ваше слово, каждая со своей временной меткой.
Нажмите на любой результат, и встроенный проигрыватель переместится к этому моменту, чтобы вы могли услышать предложение в контексте. Он работает для одного слова, имени, продукта или короткой фразы, и после завершения вы можете скопировать только совпадающие строки. Здесь нет учетной записи, нет расширения и нечего устанавливать, и все работает одинаково в браузере на рабочем столе, на iPhone или на телефоне Android.
У каждого результата есть временная метка
В каждой совпадающей строке указано, когда он был произнесен, поэтому вы можете видеть, как часто встречается тот или иной термин.
Нажмите, чтобы перейти к текущему моменту
Нажмите на результат, и встроенный проигрыватель YouTube перейдет к этой строке.
Копировать только совпадения
Копировать видимые копирует только те строки, которые соответствуют вашему запросу, с метками времени, если вы их включите.
Загрузите результаты поиска
Загрузки строятся из строк на экране, поэтому файл TXT, Markdown или Word, сохраненный после поиска, содержит только совпадающие строки.
Работает на любом языке субтитров
Переключайте дорожки субтитров или переведите расшифровку и выполните поиск по переводу.
Как работает поиск внутри видео на YouTube?
Большинство видеороликов YouTube имеют субтитры: либо субтитры, загруженные автором, либо автоматические субтитры, которые YouTube создает с помощью распознавания речи. Эти подписи представляют собой список коротких строк, каждая из которых имеет время начала. Этот инструмент извлекает субтитры для вставляемого вами видео и отображает их в виде расшифровки. Когда вы вводите текст в поле поиска, он сравнивает ваш текст с каждой строкой и скрывает строки, которые его не содержат.
Поскольку каждая строка по-прежнему содержит время начала, совпадение — это больше, чем просто фрагмент текста. Это позиция на видео. При нажатии на строку встроенный проигрыватель перейдет к этому времени начала, а строка состояния над стенограммой обновится, показывая, сколько строк и слов видно в данный момент.
Рабочий пример
Снимите насыщенное разговорами видео продолжительностью 10 минут 31 секунду с автоматически созданной дорожкой на английском языке. Он имеет 666 строк подписей и около 6400 слов, и в первый раз он загружается примерно за одну-две секунды. Введите слово в поле поиска, и 666 строк сократятся до тех, которые его содержат. Предположим, один из матчей начинается на 125 400 мс: в расшифровке он отображается как 2:05, и щелчок по нему перемещает игрока на 2:05. Повторный поиск того же видео в течение 12 часов практически мгновенный, поскольку расшифровки кэшируются.
Как искать слова в видео на YouTube, шаг за шагом
Эти шаги занимают менее минуты и одинаковы на компьютере и на телефоне.
-
1. Скопируйте ссылку на видео YouTube
На компьютере скопируйте адрес из строки браузера. В приложении YouTube нажмите «Поделиться», а затем «Копировать ссылку». Ссылки на короткие видео, прямые трансляции и встраивания тоже работают.
-
2. Вставьте ссылку и нажмите «Найти это видео».
Вставьте ссылку в поле вверху этой страницы. Транскрипт загружается рядом с видео без перезагрузки страницы.
-
3. Введите слово в поле поиска расшифровки
Начните вводить слово, и список сузится до строк, содержащих ваш текст. Если ничего не совпадает, расшифровка показывает, что строки не найдены, поэтому вы знаете, что слово не было подписано.
-
4. Щелкните результат, затем скопируйте совпадения.
Щелкните любую совпадающую строку, и видео перейдет к ней. Нажмите «Копировать видимую», чтобы скопировать только совпадения, или очистите поле поиска, чтобы снова увидеть полную расшифровку.
Как найти конкретное слово, сказанное в видео на YouTube
Самый надежный способ найти конкретное слово в видео на YouTube — это найти его наиболее отличительную часть. Поиск работает по одиночным строкам заголовков, каждая строка состоит всего из нескольких слов, поэтому длинное предложение может быть разбито на две строки и не будет совпадать в целом. Одно необычное слово, фамилия или название продукта почти всегда дает лучший результат, чем полная цитата.
Соответствие — это совпадение обычного текста внутри каждой строки. План набора текста также находит планирование и планету, что полезно, если вы не уверены в точной форме, которую использовал говорящий.
Поиск названий и технических терминов
Автоматические подписи часто содержат ошибки в написании названий и жаргона. Если поиск человека не дает результата, попробуйте первые несколько букв, общепринятое написание или слово, которое говорящий, вероятно, сказал рядом с именем, например название компании или должность.
Как искать ключевые слова в видео на YouTube для исследования
Исследователям, журналистам и студентам часто необходимо знать каждый раз, когда возникает какая-либо тема, а не только в первый раз. Найдите ключевое слово, затем прочитайте список временных меток. Группа совпадений, скажем, между 12:00 и 15:00 подскажет вам, где оратор подробно раскрывает эту тему, в то время как разбросанные отдельные совпадения обычно являются мимолетными упоминаниями.
Когда у вас есть то, что вам нужно, нажмите «Копировать видимым», чтобы скопировать только эти строки, или загрузите их в формате Markdown, чтобы каждая временная метка стала кликабельной ссылкой на текущий момент на YouTube.
Как осуществлять поиск по видео YouTube на самом YouTube
На компьютере YouTube имеет собственную панель расшифровки. Откройте видео, нажмите «Ещё» под заголовком, чтобы развернуть описание, прокрутите до конца и нажмите «Показать расшифровку». Затем вы можете использовать ярлык поиска в браузере: Ctrl+F в Windows или Cmd+F на Mac, чтобы найти слово на панели.
Этот метод работает, но у него есть ограничения. Панель представляет собой прокручиваемый список, поэтому браузер может найти только текст, отображаемый панелью, результаты выделяются, а не фильтруются, и вы не можете копировать только совпадающие строки. В приложении YouTube на телефоне ярлыка поиска вообще нет. Поиск стенограммы здесь работает одинаково на всех устройствах, и каждый результат доступен для кликов.
Как искать слова в видео YouTube на телефоне
На iPhone или телефоне Android скопируйте ссылку на видео из приложения YouTube с помощью функции «Поделиться и скопировать ссылку», затем откройте эту страницу в Safari, Chrome или любом другом мобильном браузере. Вставьте ссылку, нажмите «Найти это видео» и нажмите на поле поиска по расшифровке. Клавиатура открывается, и результаты сужаются по мере ввода, как на компьютере.
Нажмите на результат, чтобы переместить встроенное видео к этому моменту. На маленьком экране это самый быстрый способ найти нужную точку в длинном видео, поскольку вам не придется перетаскивать индикатор выполнения вперед и назад.
Ищите в видео YouTube слова на другом языке
Многие видео содержат несколько субтитров. Используйте меню дорожки субтитров, чтобы переключиться на язык речи, поскольку эта дорожка обычно является наиболее точной. Автоматически созданные треки помечены, чтобы их можно было отличить от субтитров, загруженных автором.
Если видео написано на языке, которым вы не владеете, сначала переведите стенограмму на один из 106 языков. Каждая переведенная строка сохраняет временную метку оригинала, поэтому поиск перевода и нажатие на результат по-прежнему переходят к нужному моменту.
Насколько точен поиск по стенограмме YouTube?
Поиск может найти только слова, которые есть в заголовках. Субтитры, загруженные автором, обычно близки к тому, что было сказано, поэтому поиск надежен. Автоматические субтитры зависят от звука: четкая речь в тихой комнате звучит хорошо, а музыка, акценты, перекрестные помехи, технические термины и имена вызывают ошибки. Сам YouTube отмечает, что автоматические субтитры могут искажать произносимый контент. Если слово было расслышано, оно было подписано как-то иначе, и поиск по правильному написанию его не найдет.
Некоторые видео вообще невозможно найти. Если у видео нет подписей, нет текста для поиска. Для частных видео, видео с ограничениями по возрасту и только для участников требуется сеанс входа в систему, и этот инструмент не выполняет вход в систему и не обходит эти ограничения.
Чем этот способ поиска видео на YouTube отличается
Этот инструмент представляет собой веб-страницу, а не расширение или приложение, и поиск встроен в саму расшифровку. Результаты фильтруют список, каждый результат ссылается на видео, и вы видите то, что копируете или загружаете.
| Функция | Этот инструмент | Типичное расширение или приложение |
|---|---|---|
| Установка или регистрация | Нет | Установка расширения или учетная запись |
| Поиск на iPhone и Android | Да, в браузере | Часто только на рабочем столе |
| Результаты фильтруют список | Да | Часто выделяют только только |
| Нажмите на результат, чтобы найти | Да | Иногда |
| Копирование только совпадающих строк | Да, копировать видимым | Редко |
| Загрузить результаты поиска | TXT, SRT, VTT, Markdown, Word, PDF | Обычно только полная расшифровка |
| Цена | Бесплатно | Уровень бесплатного пользования, затем платный |
Что мы измеряем, а что нет
Мы читаем субтитры, которые YouTube публикует к видео, и показываем в каждой строке время начала, язык дорожки и информацию о том, сгенерирована ли она автоматически. В строке состояния подсчитываются строки и слова, которые в данный момент видны, поэтому после поиска вы можете увидеть, сколько строк совпало. Поиск выполняется в вашем браузере по уже загруженной расшифровке, поэтому вводимые вами слова не отправляются на наш сервер. Мы не расшифровываем аудио, не угадываем пропущенные слова и не переписываем подписи с помощью ИИ, а также не ведем учет или историю ваших поисков. Стенограммы кэшируются на нашем сервере на срок до 12 часов, поэтому повторные запросы выполняются быстро.
Источники
Как создаются субтитры YouTube и почему они могут содержать автоматические субтитры ошибки:
Часто задаваемые вопросы
Как искать слова в видео YouTube?
Вставьте ссылку на видео вверху этой страницы, нажмите «Найти это видео» и введите слово в поле поиска расшифровки. Только строки, содержащие его, остаются видимыми, и при нажатии на одну из них видео переходит к этому моменту.
Как найти слово, сказанное в видео на YouTube?
Найдите расшифровку видео. Каждая строка заголовка, содержащая это слово, указана с его временной меткой, поэтому вы можете увидеть и воспроизвести каждое место, где оно было произнесено.
Как найти определенное слово в видео на YouTube, если поиск ничего не находит?
Автоматические подписи иногда неправильно слышат слова, особенно имена. Попробуйте первые несколько букв, другое написание или слово, которое было сказано рядом с ней.
Как выполнить поиск по видео YouTube на телефоне?
Откройте эту страницу в браузере телефона, вставьте ссылку из приложения YouTube и введите текст в поле поиска. Коснитесь результата, чтобы перейти к нему.
Как выполнить поиск по ключевым словам в видео YouTube и скопировать результаты?
Найдите слово, включите временные метки, если хотите, и нажмите «Копировать видимым». Копируются только совпадающие строки.
Могу ли я искать видео на YouTube без подписей?
Нет. Поиск осуществляется по субтитрам, которые публикует YouTube. Видео без субтитров не содержит текста для поиска.
Является ли поиск видео на YouTube бесплатным?
Да. Это бесплатно, без регистрации, расширений и приложений.