Stempel waktu di setiap baris
Setiap baris teks menunjukkan kapan dimulai, sehingga Anda selalu tahu dari mana kalimat tersebut berasal dalam video.
Gratis · Setiap baris diberi batas waktu · Salin atau unduh
Dapatkan transkrip YouTube dengan stempel waktu di setiap baris, lalu salin atau unduh dengan pengaturan waktu yang utuh. Satu tombol menyembunyikannya saat Anda hanya ingin teks.
Alat ini memberi Anda transkrip YouTube dengan stempel waktu untuk video apa pun yang memiliki teks. Tempel tautan, tekan Dapatkan Transkrip Gratis dan aktifkan tombol Stempel Waktu: setiap baris teks kini dimulai dengan saat diucapkan, misalnya 2:05 atau 1:02:03. Klik baris mana pun dan video yang disematkan langsung melompat ke titik tersebut, sehingga memudahkan untuk memeriksa kutipan sebelum Anda menggunakannya.
Anda dapat menyalin transkrip YouTube dengan stempel waktu dalam satu klik, atau mengunduhnya dengan pengaturan waktu disimpan sebagai file TXT, file subtitle SRT atau VTT, Penurunan harga dengan tautan waktu yang dapat diklik, Word atau PDF. Ini adalah transkrip YouTube gratis dengan alat stempel waktu yang berjalan di browser, sehingga Anda bisa mendapatkan transkrip YouTube dengan stempel waktu di komputer atau ponsel tanpa menginstal apa pun atau membuat akun.
Setiap baris teks menunjukkan kapan dimulai, sehingga Anda selalu tahu dari mana kalimat tersebut berasal dalam video.
Klik baris mana pun dan pemutar yang tersemat berpindah ke momen itu, sebelum atau sesudah terjemahan.
Dengan stempel waktu aktif, Salinan transkrip memberikan satu baris per keterangan dalam bentuk m:ss diikuti dengan kata-kata.
Pengunduhan SRT dan VTT membawa waktu mulai dan berakhir hingga milidetik untuk setiap isyarat.
Unduhan Penurunan harga mengubah setiap stempel waktu menjadi tautan yang membuka video pada detik itu.
Matikan tombol dan salin atau TXT memberi Anda satu paragraf bersih tanpa waktu sama sekali.
YouTube menyimpan teks sebagai daftar isyarat singkat. Setiap isyarat memiliki teksnya sendiri, waktu mulai dan durasi, diukur dalam milidetik. Alat ini mengambil trek teks untuk video yang Anda tempel dan menyimpan ketiga nilai tersebut. Tampilan transkrip menunjukkan waktu mulai dalam bentuk yang singkat dan mudah dibaca, pengunduhan subtitle menulis waktu mulai dan waktu berakhir secara lengkap, dan pemutar menggunakan waktu mulai ketika Anda mengklik satu baris.
Karena pengaturan waktunya berasal langsung dari teks lagu YouTube, maka waktunya cocok dengan teks yang Anda lihat saat Anda menekan CC di pemutar. Tidak ada yang diatur waktunya atau diperkirakan di pihak kami.
Video berdurasi 10 menit 31 detik yang banyak bicara dengan trek berbahasa Inggris yang dibuat secara otomatis memiliki 666 baris teks dan sekitar 6.400 kata, dan dimuat di sini dalam waktu sekitar satu hingga dua detik untuk pertama kalinya. Salah satu isyaratnya dimulai pada 125.400 ms. Dalam transkrip dengan stempel waktu aktif, baris itu berbunyi 2:05 diikuti dengan kata-katanya. Pada pengunduhan SRT, isyarat yang sama dimulai pada 00:02:05.400, dan pada pengunduhan VTT pada 00:02:05.400. Klik garis tersebut dan videonya mencari 2:05. Dengan stempel waktu aktif, Salin transkrip menempatkan 666 baris di papan klip Anda, masing-masing dengan waktunya sendiri.
Dibutuhkan sekitar satu menit untuk mendapatkan transkrip YouTube dengan stempel waktu, di desktop atau seluler.
Salin alamat dari browser Anda, atau ketuk Bagikan dan Salin tautan di aplikasi YouTube. Tonton, youtube.be, Shorts, siaran langsung, dan sematkan tautan semuanya berfungsi.
Tempelkan tautan ke dalam kotak di atas dan tekan Dapatkan Transkrip Gratis. Transkripnya muncul di sebelah video.
Stempel waktu disembunyikan secara default. Aktifkan tombolnya dan setiap baris dimulai dengan waktunya, misalnya 3:42.
Tekan Salin transkrip untuk menyalin setiap baris beserta waktunya, atau pilih TXT, SRT, VTT, Markdown, Word atau PDF untuk mengunduh transkrip dengan stempel waktu.
Dengan tombol aktif, Salin transkrip menyalin setiap baris dalam bentuk teks m:ss, satu teks per baris, sehingga 2:05 dan kata-katanya menyatu saat Anda menempelkannya. Tata letak itu berfungsi dengan baik dalam catatan acara, catatan penelitian, catatan wawancara, dan apa pun yang pembaca perlukan untuk menemukan momennya sendiri. Untuk video yang berdurasi lebih dari satu jam, waktunya bertambah menjadi h:mm:ss, misalnya 1:02:03.
Untuk mengumpulkan momen tertentu saja, ketikkan kata ke dalam pencarian transkrip terlebih dahulu. Daftarnya menyempit ke baris yang cocok, dan Salin salinan yang terlihat hanya baris tersebut dengan stempel waktunya. Anda juga dapat menghapus baris sebelum menyalin, seperti intro atau pembacaan sponsor, dan salinan mengikuti apa yang tersisa.
Setiap unduhan dibuat di browser Anda dari baris yang saat ini ditampilkan. Pilih file yang cocok dengan cara Anda menggunakan pengaturan waktu. Tabel menunjukkan dengan tepat bagaimana isyarat pada 125.400 ms dari contoh di atas muncul di setiap format.
| Format | Stempel waktu ditampilkan | Terbaik untuk |
|---|---|---|
| Tampilan transkrip | 2:05 | Membaca dan klik untuk mencari |
| TXT (stempel waktu aktif) | 2:05 di awal baris | Catatan, logs, mengutip |
| SRT | 00:02:05,400 dengan waktu berakhir | Premiere Pro, DaVinci Resolve, mengunggah ulang keterangan |
| VTT | 00:02:05.400 dengan waktu berakhir | pemutar video HTML5 |
| Penurunan harga (cap waktu aktif) | 2:05 sebagai tautan ke video pada detik itu | Notion, Obsidian, blog |
| Word dan PDF | Garis-garis seperti yang ditunjukkan pada layar | Berbagi dan mencetak |
Tampilan transkrip dan file TXT menggunakan bentuk pendek yang sudah diketahui orang dari YouTube: menit dan detik, dengan tambahan jam untuk video berdurasi panjang. 0:45 berarti masuknya 45 detik, 1:02:03 berarti satu jam, dua menit, dan tiga detik.
File SRT memberi nomor pada setiap isyarat dan memberikan waktu mulai dan berakhir sebagai HH:MM:SS,mmm dengan koma sebelum milidetik, misalnya 00:02:05,400 diikuti dengan panah dan waktu berakhir isyarat. Sebagian besar editor dan pemutar video membaca format ini.
File VTT dimulai dengan header WEBVTT dan menulis waktu sebagai HH:MM:SS.mmm dengan titik sebelum milidetik. Ini adalah format yang digunakan browser web untuk elemen track dalam video HTML5.
Stempel waktu membuat transkrip dapat digunakan sebagai bukti. Saat Anda mengutip seorang pembicara, catat waktu di samping kutipan tersebut sehingga siapa pun dapat memeriksanya. Dua alat pendamping membantu di sini. Alat tautan stempel waktu mengubah waktu seperti 3:42, 95, atau 1h2m3s menjadi tautan youtu.be dengan ?t= dalam hitungan detik, sehingga pembaca membuka video pada saat yang tepat. Alat kutipan membuat referensi APA 7, MLA 9, dan Chicago untuk video tersebut, dengan stempel waktu opsional untuk kutipan dalam teks.
Jika Anda memublikasikan video, pengaturan waktu transkrip adalah langkah awal dalam bab. Halaman ringkasan mengusulkan stempel waktu bab dari baris keterangan: bab pertama dimulai pada 0:00, setidaknya ada tiga, masing-masing berdurasi setidaknya 10 detik, dan hingga 12 diberi jarak yang sama dan dimasukkan ke baris keterangan. Tempelkan ke dalam deskripsi Anda dan ganti nama masing-masing agar sesuai dengan topik. Halaman bantuan YouTube sendiri menjelaskan aturan yang harus dipatuhi oleh bab-bab tersebut.
Simpan stempel waktu untuk penelitian, kutipan, penyuntingan, pembuatan subtitle, dan perencanaan bab, di mana pun Anda perlu menunjukkan pada saat yang tepat. Sembunyikan saat Anda ingin paragraf mengalir untuk dibaca, ditempelkan ke dokumen, atau diberikan kepada asisten AI, karena waktu hanya akan menambah kebisingan.
Tombolnya mengubah Salin transkrip, unduhan TXT, dan tautan penurunan harga. SRT dan VTT selalu membawa pengaturan waktu karena file subtitle tidak dapat bekerja tanpanya. Jadi Anda dapat membaca teks bersih di layar dan tetap mengunduh SRT dengan waktu penuh.
Saat Anda menerjemahkan transkrip ke dalam salah satu dari 106 bahasa, transkrip tersebut diterjemahkan baris demi baris dan setiap baris mempertahankan stempel waktu aslinya. Klik untuk mencari masih berfungsi, dan SRT atau VTT yang diunduh dari tampilan terjemahan mempertahankan pengaturan waktu sumber, sehingga memberi Anda draf subtitle berwaktu dalam bahasa lain. Terjemahannya adalah terjemahan mesin, jadi periksalah sebelum dipublikasikan.
Stempel waktu adalah pengaturan waktu di trek teks YouTube, sehingga sama akuratnya dengan teks di pemutar. Subtitel yang diupload pembuat konten biasanya diatur waktunya dengan cermat. Teks otomatis diatur waktunya berdasarkan pengenalan ucapan YouTube dan biasanya berdekatan, meskipun sebuah baris dapat dimulai sedikit sebelum atau sesudah kata yang Anda dengar, dan kata-kata itu sendiri bisa saja salah dalam hal musik, aksen, atau nama.
Jika video tidak memiliki teks, tidak ada stempel waktu untuk ditampilkan, dan video pribadi, dengan batasan usia, dan khusus anggota akan gagal karena memerlukan sesi masuk yang tidak kami gunakan atau lewati.
Banyak alat yang menampilkan stempel waktu tetapi hilang saat Anda menyalin atau mengekspor. Di sini pengaturan waktunya berjalan bersama teks: di clipboard, di TXT, sebagai tautan yang dapat diklik di Markdown, dan sebagai petunjuk tepat di SRT dan VTT. Anda juga dapat mencari, mengedit, dan menghapus baris terlebih dahulu, dan stempel waktu dari baris yang Anda simpan tetap benar.
| Fitur | Alat ini | Ekstensi atau aplikasi biasa |
|---|---|---|
| Pemasangan atau pendaftaran | Tidak ada | Pemasangan atau akun ekstensi |
| Stempel waktu dalam teks yang disalin | Ya, satu tombol | Terkadang |
| SRT dan VTT dengan pengaturan waktu yang tepat | Ya | Jarang |
| Klik baris untuk mencari | Ya | Terkadang |
| Stempel waktu disimpan setelah terjemahan | Ya, 106 bahasa | Bervariasi |
| Dapat digunakan pada ponsel | Ya, di browser | Seringkali hanya desktop |
| Harga | Gratis | Tingkat gratis, lalu berbayar |
Kami membaca teks trek yang ditayangkan YouTube dan menyimpan teks setiap baris, waktu mulai dan durasi, ditambah bahasa trek dan apakah itu dibuat secara otomatis. Kami menghitung baris dan kata. Kami tidak mengatur ulang waktu teks, menyalin audio, atau menulis ulang teks dengan AI, dan kami tidak menyimpan akun atau riwayat tautan yang Anda tempel. Transkrip disimpan dalam cache di server kami hingga 12 jam sehingga permintaan pengulangan dapat dilakukan dengan cepat. Ada batas penggunaan wajar sebesar 30 transkrip per jam per alamat IP.
Waktu teks, format subtitle, dan bab:
Tempel tautan video di atas, tekan Dapatkan Transkrip Gratis dan aktifkan tombol Stempel Waktu. Setiap baris kemudian dimulai dengan waktunya.
Aktifkan stempel waktu dan unduh TXT untuk teks biasa berwaktu, atau unduh SRT atau VTT untuk file subtitle dengan waktu mulai dan berakhir.
Ya. Dengan tombol aktif, Salin transkrip menyalin satu baris per keterangan, masing-masing dimulai dengan waktunya.
Ya. Ini gratis, tanpa mendaftar dan tanpa ekstensi.
Ini adalah pengaturan waktu dalam teks lagu YouTube, sehingga cocok dengan teks yang Anda lihat di pemutar.
Matikan tombolnya. Salin dan TXT lalu beri Anda teks bersih. SRT dan VTT selalu menjaga timing.
Halaman ringkasan membuat cap waktu bab mulai pukul 0:00 yang dapat Anda tempelkan ke dalam deskripsi dan edit.
Gunakan alat tautan stempel waktu. Masukkan URL video dan waktu seperti 1:23 untuk mendapatkan tautan youtube.be yang dimulai dari sana.