SRTファイルで保存
各字幕のタイミングを含んだSRTファイルを作成します。動画編集ソフトや字幕編集ツールでそのまま読み込めます。
無料 · SRT · VTT · TXT
YouTubeの字幕ダウンロードは、動画のリンクを貼るだけ。タイミング付きのSRT・VTTファイルや、テキストだけのTXTとして保存できます(字幕ファイルのみで、動画は保存しません)。
各字幕のタイミングを含んだSRTファイルを作成します。動画編集ソフトや字幕編集ツールでそのまま読み込めます。
Web動画向けのVTT形式、テキストだけを残したTXT形式でもダウンロードできます。
複数の字幕トラックがある動画では言語を切り替えられます。翻訳した字幕をタイミング付きで保存することも可能です。
投稿者が字幕をアップロードしていない動画でも、YouTubeが自動生成した字幕があればダウンロードできます。自動生成のトラックにはラベルが付くので区別できます。誤認識が含まれることがあるため、公開用に使う場合は内容を確認してください。
なお、字幕がまったくない動画では字幕ファイルを作成できません。また、このツールは字幕ファイル専用で、動画や音声のダウンロードには対応していません。
Chrome の拡張機能やソフトのインストールは不要です。ブラウザでこのページを開くだけで、パソコンでも iPhone や Android のスマホでも字幕をダウンロードできます。
動画プレーヤーの「字幕」ボタン(CC)を押すと字幕が表示されます。歯車アイコンの「字幕」から言語や自動翻訳を選ぶこともできます。スマホアプリでは、再生中に画面をタップして右上の字幕アイコンや設定メニューから切り替えます。
YouTube Studio の「字幕」メニューから、動画を選んで言語を追加し、字幕ファイルをアップロードするか、その場で入力・編集します。ダウンロードしたSRTファイルを編集ソフトで修正し、再度アップロードする使い方もできます。
他人の動画の字幕を直接追加・編集することは基本的にできません。字幕をダウンロードして手元で翻訳・編集し、学習用や個人的なメモとして活用しましょう。
はい。登録不要で、SRT・VTT・TXT 形式の字幕ファイルを無料でダウンロードできます。
動画のリンクを貼り付けて文字起こしを表示し、SRT形式でダウンロードします。各字幕の開始・終了時間が含まれたファイルが保存されます。
はい。投稿者の字幕がない場合でも、自動生成字幕があればダウンロードできます。
はい。モバイルブラウザからそのまま使えます。保存したファイルは端末の「ファイル」アプリやダウンロードフォルダに保存されます。
いいえ。このツールは字幕ファイルとテキストのみに対応しており、動画や音声のダウンロードはできません。
はい。字幕を日本語など100以上の言語に翻訳し、タイミングを保ったままSRT形式などで保存できます。
視聴時は字幕ボタンを押し、設定の「字幕」から英語を選びます。英語字幕がない動画でも、自動生成字幕や自動翻訳で英語を選べる場合があります。