Metne kısa video bağlantısı
Bir youtube.com/shorts/ bağlantısını, bir youtu.be bağlantısını veya normal bir izleme bağlantısını yapıştırın. Dönüştürücü, Short'u bulur ve her altyazı satırını zaman damgasıyla birlikte döndürür.
Ücretsiz · Kayıt gerektirmez · Telefonlarda çalışır
YouTube Shorts'tan Metne Dönüştürücü: Herhangi Bir Kısa Kısayı Metne Dönüştürün
Bir youtube.com/shorts/ bağlantısını yapıştırın ve Kısa'nın konuşulan her satırını saniyeler içinde metin olarak alın. Kopyalayın, arayın, çevirin veya TXT, SRT, VTT, Word veya PDF olarak indirin.
- Bir /shorts/ bağlantısını yapıştırın
- Metni tek tıklamayla kopyalayın
- Uygulama veya uzantı yok
Bu YouTube Shorts'tan metne dönüştürücü, bir Kısa videoda konuşulan kelimeleri düz, kopyalanabilir metne dönüştürür. youtube.com/shorts/VIDEO_ID gibi görünen bir bağlantı yapıştırın (youtu.be bağlantısı da işe yarar), düğmeye basın; transkript, her altyazı satırında bir zaman damgasıyla birlikte Kısa'nın yanında görünür. Zaman damgalarını gizlediğinizde istediğiniz yere yapıştırabileceğiniz temiz bir paragraf elde edersiniz.
YouTube Shorts'u notlar, alıntılar, araştırmalar veya altyazı taslağı için metne dönüştürmek istiyorsanız herhangi bir şey yazmanıza veya klibi on kez oynatmanıza gerek yoktur. Araç, YouTube'un Short için zaten yayınladığı altyazıları okur; dolayısıyla, bir dizüstü bilgisayar, iPhone veya Android telefondaki herhangi bir tarayıcıda hesap ve uzantı olmadan çalışan ücretsiz bir YouTube Shorts transkript oluşturma aracıdır. Konuşma ve altyazı içeren kısa videolar yaklaşık bir saniye içinde dönüştürülür.
Temiz metin veya zaman damgalı satırlar
Zaman damgaları varsayılan olarak gizlenir, bu nedenle Kopyalama temiz bir paragraf verir. Başlık başına bir m:ss satırı elde etmek için bunları açın.
Kopyalamadan önce düzenleyin
Yanlış duyulan bir kelimeyi yerinde düzeltin veya metni kopyalamadan veya indirmeden önce abone olmak için yapılan çağrı gibi bir satırı kaldırın.
Altı formatta indirin
Kısa videoyu TXT, SRT, VTT, Markdown, Word belgesi veya PDF olarak kaydedin. Her dosya, ekrandaki satırlardan tarayıcınızda yerleşiktir.
Kısa Metni Çevir
Metni satır satır 106 dile çevirin. Her satır kendi zaman damgasını korur, dolayısıyla tıkla ve ara özelliği hâlâ çalışıyor.
Tekrar oynatmak için bir satırı tıklayın
Her satır gömülü oynatıcıya bağlıdır. Birine tıklayın ve Kısa o ana atlar, bu da bir teklifin kontrol edilmesini hızlandırır.
YouTube Shorts'tan metne dönüştürücü nasıl çalışır?
Kısa video dikey formatta bir YouTube videosudur, dolayısıyla diğer videolarla aynı altyazı parçalarına sahiptir. Çoğu Shorts, konuşma tanıma özelliğiyle oluşturulan YouTube otomatik altyazılarını taşır ve bazılarında içerik oluşturucunun yüklediği altyazılar bulunur. Bu dönüştürücü, YouTube'dan yapıştırdığınız Kısa Videoya ait altyazı parçalarını ister, seçtiğiniz parçayı indirir ve bunu metin olarak düzenler. Bizim tarafımızda hiçbir ses kaydedilmez veya işlenmez ve hiçbir şey yapay zeka tarafından yeniden yazılmaz.
Her başlık satırı bir başlangıç zamanı ve milisaniye cinsinden bir süre ile birlikte gelir. Her ikisini de saklıyoruz, böylece metin zaman damgalarıyla birlikte gösterilebilir, tam zamanlamalarla bir altyazı dosyası olarak dışa aktarılabilir ve oynatıcıyı herhangi bir satıra taşımak için kullanılabilir.
Çalışılmış bir örnek (açıklayıcı)
Bir örnek alın Kısa: Bir kişinin yemek pişirme tüyosunu doğrudan kameraya açıkladığı 45 saniyelik bir konuşma klibi. Otomatik olarak oluşturulan İngilizce parça yaklaşık 20 altyazı satırı ve yaklaşık 120 kelime içerebilir. Buraya yapıştırılan bu 20 satır, kısa bir transkript olarak görünür. 12.400 ms'de başlayan bir satır, transkriptte 0:12 olarak görünür, SRT dosyasında 00:00:12.400 ve VTT dosyasında 00:00:12.400 olur ve buna tıklandığında Kısa 0:12'ye taşınır. Bu sayılar ölçülen bir sonucu değil, yöntemi gösteren bir örneği tanımlar; Kısa videonuzun kendi satırı ve kelime sayısı olacaktır.
Bir YouTube Shorts videosunu metne dönüştürme
Kısa bir videoyu metne dönüştürmek bir dakikadan az sürer ve adımlar telefonda ve bilgisayarda aynıdır.
-
1. Shorts bağlantısını kopyalayın
YouTube uygulamasında Kısa videoyu açın, Paylaş'a ve ardından Bağlantıyı kopyala'ya dokunun. Bilgisayarda adresi tarayıcı çubuğundan kopyalayın; youtube.com/shorts/ ve ardından video kimliği gibi görünüyor.
-
2. Bu sayfanın üst kısmındaki kutuya yapıştırın
Bağlantıyı yapıştırın ve Kısa Metne Dönüştür'e basın. Sayfa, bağlantının bir YouTube videosuna işaret edip etmediğini kontrol eder ve altyazılarını yeniden yüklemeden yükler.
-
3. Altyazı parçasını seçin
Kısa videoda birden fazla altyazı parçası varsa istediğiniz parçayı seçin. Otomatik olarak oluşturuldu olarak işaretlenen parçalar YouTube konuşma tanıma özelliğinden gelir; diğerleri yaratıcı tarafından yüklendi.
-
4. Metni kopyalayın, düzenleyin veya indirin
Temiz bir paragraf için Metni kopyala'ya basın veya zamana ihtiyacınız varsa önce Zaman Damgaları'nı açın. Gerekirse satırları kaldırın veya düzenleyin, ardından TXT, SRT, VTT, Markdown, Word veya PDF'yi indirin.
YouTube Shorts'u iPhone ve Android'de metne dönüştürün
Yüklenecek hiçbir şey yok. Kısa videoyu YouTube uygulamasında açın, Paylaş'a ve ardından Bağlantıyı kopyala'ya dokunun. Bu sayfayı Safari, Chrome veya başka bir telefon tarayıcısında açın, bağlantıyı kutuya yapıştırın ve düğmeye dokunun. Metin göründüğünde, Metni kopyala'ya dokunun ve bunu Notes'a, Google Dokümanlar'a, bir mesaja veya bir AI uygulamasına yapıştırın. Aynı adımlar, yt shorts'ın tablette mesaj göndermesi için de geçerlidir.
YouTube Shorts'un transkripsiyonunu YouTube'da nasıl görüntüleyebilirsiniz
Bir bilgisayarda, kısa videolar genellikle adresteki /shorts/ yerine watch?v= yazılarak normal izleme sayfasında açılabilir. Bu sayfada açıklamayı genişletin ve videoda altyazı olduğunda transkript panelini açan Metni göster seçeneğini arayın.
YouTube uygulamasındaki Shorts oynatıcısı genellikle masaüstü izleme sayfasındaki gibi bir transkript paneli göstermez. Bunun yerine bağlantıyı buraya yapıştırdığınızda, herhangi bir cihazda aynı başlık metnini kopyalama ve indirme düğmeleriyle birlikte görürsünüz.
YouTube Shorts transkripti mevcut değil: neden oluyor
Kısa bir metin döndürmediğinde bunun nedeni genellikle bunlardan biri olur. Dönüştürücü yalnızca YouTube'un zaten yayınladığı altyazıları okur.
| Ne görüyorsunuz | Olası neden | Yapabilecekleriniz |
|---|---|---|
| Altyazı bulunamadı | Kısa video yalnızca müzikten oluşuyor veya konuşma içermiyor | Alınacak hiçbir şey yok; konuşulan kelime yok |
| Altyazı bulunamadı | İçerik oluşturucu altyazıları kapattı veya YouTube henüz otomatik altyazı oluşturmadı | Daha sonra tekrar deneyin veya içerik oluşturucudan altyazı eklemesini isteyin |
| Video kullanılamıyor | Kısa özel veya silindi | Yalnızca sahibi görebilir |
| Video kullanılamıyor | Yaş kısıtlamalı veya yalnızca üyelere özel | Bunlar, oturum açılmış bir oturum gerektirir ve bunu atlamayız |
| Ekrandaki metin eksik | Ekrandaki metin, altyazıların değil, resmin bir parçasıdır | Altyazı olarak çıkarılamaz |
YouTube Shorts'tan metin nasıl çıkarılır: konuşma ve ekrandaki metin
Kısalar genellikle kelimeleri iki farklı şekilde gösterir ve bunlardan yalnızca biri çıkarılabilir. Altyazılar, YouTube'un videonun yanında sakladığı ve bu aracın okuduğu ayrı bir metin parçasıdır. Shorts kamerasına eklenen metin çıkartmaları veya bir düzenleme uygulamasında yazılan başlıklar gibi ekrandaki metinler video resmine yazdırılır. Bu, metin değil pikseldir, dolayısıyla altyazıların parçası değildir ve buradan çıkarılamaz.
Pratikte bu, konuşan bir Kısa videonun iyi bir dönüşüm sağladığı, ancak hikayesini yalnızca müzik üzerinden ekrandaki metin aracılığıyla anlatan bir Kısa Videonun dönüştürülecek hiçbir şeyinin olmadığı anlamına gelir. Bir yaratıcı konuşur ve aynı zamanda metin gösterirse konuşulan kelimeleri alırsınız.
YouTube Shorts transkripsiyonunu indirme: hangi biçimi seçmeli
O anda gösterilen satırlardan tüm formatlar tarayıcınızda oluşturulur, dolayısıyla kaldırdığınız veya düzenlediğiniz satırlar dosyaya yansıtılır. Kısa klipler, anında açılan küçük dosyalar oluşturur.
- TXT: notlar, alıntılar veya ChatGPT, Claude veya Gemini'ye yapıştırmak için kullanılan sade kelimeler.
- SRT: video düzenleyiciler ve altyazıların yeniden yüklenmesi için başlangıç ve bitiş zamanlarını içeren numaralı ipuçları.
- VTT: Web oynatıcıları ve YouTube Studio için zamanları gösteren WebVTT ipuçları.
- İşaretleme: başlık, kaynak bağlantısı ve zaman damgaları açıkken tıklanabilir zaman damgası bağlantılarına sahip satırlar.
- Word: Microsoft Word, Google Dokümanlar veya LibreOffice'de açılan bir .doc dosyası.
- PDF: PDF Olarak Kaydet ile kaydettiğiniz bir yazdırma görünümü.
YouTube Shorts'un transkripti ne kadar doğrudur?
Metin, YouTube'un söz konusu kısa video için yayınladığı altyazılar kadar doğrudur. İçerik oluşturucu tarafından yüklenen altyazılar genellikle mükemmele yakındır. Otomatik altyazılar sese bağlıdır ve Kısa videolar genellikle sert seslerdir: arka plan müziği, hızlı konuşma, argo, ses efektleri ve birden fazla sesin birbiriyle konuşması hatalara neden olur. YouTube'un kendisi, otomatik altyazıların söylenenleri yanlış yansıtabileceğini belirtiyor ve içerik oluşturucuları bunları incelemeye teşvik ediyor.
Konuşmanın olmadığı, altyazıların kapatıldığı veya altyazıların henüz oluşturulmadığı kısa videolarda çıkarılacak hiçbir şey yoktur. Özel, yaş kısıtlamalı ve yalnızca üyelere özel Shorts'lar, oturum açılmasını gerektirdiğinden başarısız olur ve biz bunu atlamayız. Makine çevirisi, anlaşılması açısından faydalıdır ancak Shorts'un dayandığı şakaları, argoları ve kelime oyunlarını gözden kaçırabilir.
Bu YouTube Shorts transkript çıkarıcı neden farklıdır
Kısa videolardan metin almanın çoğu yolu bir uzantı, bir uygulama veya yeniden yazmayı içerir. Bu, /shorts/ bağlantısını tam olarak YouTube uygulamasının paylaştığı şekilde kabul eden bir web sayfasıdır. Altyazılı herhangi bir kısa videoyla bu sayfada aşağıdaki her şeyi kontrol edebilirsiniz.
| Özellik | Bu araç | Tipik uzantı veya uygulama |
|---|---|---|
| youtube.com/shorts/ bağlantılarını kabul eder | Evet, artı youtu.be ve izleme bağlantıları | Bazen bir izleme bağlantısı gerekir |
| Yükleme veya kaydolma | Hiçbiri | Uzantı yükleme veya hesap |
| iPhone ve Android'de çalışır | Evet, tarayıcıda | Çoğunlukla yalnızca masaüstü |
| Kopyalamadan önce satırları düzenleyin veya kaldırın | Evet | Nadiren |
| Formatları indirin | TXT, SRT, VTT, Markdown, Word, PDF | Genellikle yalnızca TXT |
| Saklanan zaman damgalarıyla çeviri | 106 dil | Değişir |
| Fiyat | Ücretsiz | Ücretsiz katman, ardından ücretli |
Neyi ölçüyoruz ve neyi ölçmüyoruz
YouTube'un Kısa video için sunduğu altyazı parçasını okuyoruz ve sözlerini, başlangıç zamanlarını ve sürelerini, parça dilini ve parçanın otomatik olarak oluşturulup oluşturulmadığını gösteriyoruz. Kelimeleri ve satırları sayıyoruz. Sesi kendimiz yazıya dökmüyoruz, ekrandaki metni resimden okumuyoruz ve eksik kelimeleri tahmin etmiyoruz veya AI ile herhangi bir şeyi yeniden yazmıyoruz. Aramalarınızın hesabı veya kayıtlı geçmişi yok. Transkriptler sunucuda 12 saate kadar önbelleğe alınır, böylece tekrar bağlantısı neredeyse anında yüklenir ve hizmeti ücretsiz tutmak için her IP adresi saatte 30 transkript talep edebilir.
Kaynaklar
Kısa videolar ve altyazılar YouTube'da nasıl çalışır:
Sıkça sorulan sorular
YouTube Shorts'u nasıl metne dönüştürebilirim?
Kısa bağlantıyı Paylaş menüsünden kopyalayın, bu sayfanın üst kısmındaki kutuya yapıştırın ve Kısa Metne Dönüştür'e basın. Söylenen kelimeler kopyalamaya veya indirmeye hazır metin olarak görünür.
Bir YouTube Shorts videosunun metnini nasıl edinebilirim?
youtube.com/shorts/ bağlantısını buraya yapıştırın. Araç, YouTube'un Kısa video için yayınladığı altyazıları okur ve bunları, açabileceğiniz veya kapatabileceğiniz zaman damgalarıyla birlikte bir transkript olarak gösterir.
Uygulamadaki YouTube Shorts'ta transkripti nasıl görüntüleyebilirim?
Uygulamadaki Shorts oynatıcısında genellikle transkript paneli bulunmaz. Metni okuyup kopyalamak için bağlantıyı kopyalayıp telefonunuzun tarayıcısındaki bu sayfaya yapıştırın.
Bu YouTube Shorts transkript oluşturucu ücretsiz mi?
Evet. Hesap yok, ödeme duvarı yok ve kurulacak hiçbir şey yok. Tek sınır, IP adresi başına saatte 30 transkripttir.
YouTube Shorts'un metnini indirebilir miyim?
Evet. Metin yüklendikten sonra TXT, SRT, VTT, Markdown, Word veya PDF olarak indirin. Yalnızca metin dosyaları oluşturulur; video ve ses hiçbir zaman indirilmez.
Neden YouTube Shorts'un transkripsiyonunun mevcut olmadığını söylüyor?
Kısa videonun altyazısı yoktur; bunun nedeni genellikle yalnızca müzik olması, içerik oluşturucunun altyazıları kapatması veya YouTube'un altyazıları henüz oluşturmamasıdır. Özel ve yaş kısıtlamalı Shorts'lar da başarısız oluyor.
Kısa videoda ekranda gösterilen metni çıkarabilir mi?
Hayır. Videoya eklenen metin çıkartmaları ve başlıklar, altyazıların değil, resmin bir parçasıdır, bu nedenle yalnızca konuşulan kelimeler çıkarılabilir.