Shorts bağlantıları olduğu gibi çalışır
/shorts/ bağlantısını doğrudan uygulamanın Paylaş menüsünden yapıştırın. Düzenli izleme ve youtu.be bağlantıları da aynı video için çalışır.
Ücretsiz · Shorts bağlantıları desteklenir · Uygulama yok
YouTube Shorts Transkript Oluşturucu: Herhangi Bir Shorts Transkriptini Metin Olarak Alın
Bir YouTube Shorts bağlantısını yapıştırın ve transkriptini saniyeler içinde alın. Komut dosyasını kopyalayın, bir başlıkta yeniden kullanın veya doğrudan telefonunuzdan altyazı olarak indirin.
- Herhangi bir /shorts/ bağlantısını yapıştırın
- Metni kopyalayın veya indirin
- Telefonunuzda çalışır
Bu YouTube Shorts transkript oluşturucusu, bir Shorts bağlantısını metne dönüştürür. Bir youtube.com/shorts/ bağlantısını yapıştırın, Ücretsiz Transkript Al'a basın; Kısa videonun söylediği sözler videonun yanında görünecektir. Bunları temiz bir blok olarak okuyabilir, her satırın ne zaman söylendiğini görmek için zaman damgalarını açabilir, betiği tek tıklamayla kopyalayabilir veya dosya olarak indirebilirsiniz.
Shorts oynatıcısı nadiren transkript düğmesi sunar; bu nedenle pek çok kişi YouTube Shorts transkript çıkarıcıyı arar. Bu sayfa, YouTube'un CC düğmesi için kullandığı altyazıların aynısını okur ve bunları seçip yeniden kullanabileceğiniz metin olarak gösterir. Ücretsizdir, herhangi bir uygulamaya veya hesaba ihtiyaç duymaz ve çoğu Shorts'un ilk etapta izlendiği telefonunuzdaki tarayıcıda çalışır.
Komut dosyası tek kopya halinde
Kopya transkripsiyon, Kısa metnin tamamını temiz metin olarak kopyalar; altyazı, gönderi veya kendi komut dosyanız için hazırdır.
İhtiyaç duyduğunuzda zamanlanmış satırlar
Her satırın söylendiği saniyeyi görmek için zaman damgalarını açın; kancaları incelerken kullanışlıdır.
Altyazı dosyaları
Bir video düzenleyiciye aktarmak için kesin zamanlamalarla SRT veya VTT'yi indirin.
Kısa Bir Çeviri
Komut dosyasını 106 dile satır satır çevirin, her satır kendi zamanını korusun.
Telefonlar için tasarlandı
Herhangi bir telefonda Safari veya Chrome'a yapıştırın, yükleyin ve kopyalayın. Yüklenecek bir şey yok.
YouTube Shorts transkript oluşturucu nasıl çalışır?
Kısa videolar da diğerleri gibi bir YouTube videosudur; dolayısıyla konuşma içerdiğinde YouTube genellikle bunun için otomatik altyazılar oluşturur ve bazı içerik oluşturucular kendi altyazılarını yükler. Bu araç, /shorts/ bağlantınızdaki video kimliğini okur, YouTube'dan altyazı parçalarını ister, seçtiğiniz altyazıyı getirir ve bunu transkript olarak düzenler. Bizim tarafımızda hiçbir ses işlenmez ve ekrandaki metin katmanları okunmaz, yalnızca konuşulan sözcüklerin altyazıları okunur.
Her altyazı satırı milisaniye cinsinden bir başlangıç zamanı taşır; böylece Shorts transkripti zaman damgalı veya zaman damgasız olarak gösterilebilir, SRT veya VTT olarak dışa aktarılabilir ve yerleşik oynatıcıyı aramak için tıklanabilir.
Çalışılmış bir örnek
Ölçeklendirme açısından, 10 dakika 31 saniyelik konuşma ağırlıklı bir videoda 666 altyazı satırı ve yaklaşık 6.400 kelime bulunur ve yine de yaklaşık bir ila iki saniye içinde yüklenir, dolayısıyla çok daha az satıra sahip bir Kısa Video en az aynı hızda geri gelir. Kısa videodaki bir satırın 12.400 ms'de başladığını varsayalım. Üzerinde zaman damgaları varken 0:12 olarak görünür, SRT dosyasında 00:00:12,400 ve VTT dosyasında 00:00:12.400 olur. Tıklandığında Kısa 0:12'ye taşınır. Aynı bağlantıyı 12 saat içinde tekrar açtığınızda, transkript önbelleğimizden neredeyse anında gelir.
YouTube Shorts'tan transkript nasıl alınır
YouTube Shorts transkriptini almak birkaç dokunuş gerektirir.
-
1. Shorts bağlantısını kopyalayın
YouTube uygulamasında Shorts'u açın, Paylaş'a dokunun ve Bağlantıyı kopyala'yı seçin. Bir bilgisayarda, tarayıcı çubuğundan /shorts/ adresini kopyalayın.
-
2. Yukarıdaki kutuya yapıştırın
Bağlantıyı yapıştırın ve Ücretsiz Transkript Al'a basın. Sayfa, Shorts bağlantılarını tanır ve altyazıları yükler.
-
3. Metni okuyun veya ayarlayın
Transkript, Kısa'nın yanında görünür. Her satırın ne zaman söylendiğini görmek için zaman damgalarını açın veya başka bir altyazı parçası seçin.
-
4. Kopyalayın veya indirin
Metni kopyala'ya basın veya Shorts transkriptini TXT, SRT, VTT, Markdown, Word veya PDF olarak indirin.
YouTube Shorts'ta transkript nasıl görüntülenir?
Normal videolarda YouTube şunları sunar: Açıklama alanında transkripti gösterin. Shorts oynatıcısı kaydırma için tasarlanmıştır ve Shorts'ta altyazılar olsa bile genellikle böyle bir düğme yoktur. İzlerken altyazıları görmek için CC'yi açabilirsiniz ancak altyazıları kaydıramaz, arayamaz veya seçemezsiniz.
Kısa bir videonun tam metnini görmek için bağlantısını buraya yapıştırın. Kısa oynatmanın yanı sıra her satırı aynı anda alırsınız ve herhangi bir satıra tıkladığınızda video o noktaya atlar.
YouTube Shorts'u metne dönüştürün
Varsayılan zaman damgaları kapalıyken, Metni kopyala özelliği size Kısa metni temiz metin olarak verir. Bu, YouTube Shorts'u bir başlık, gönderi açıklaması, blog girişi veya kendi versiyonunuz için bir komut dosyasına dönüştürmenin en hızlı yoludur. Her satırın tam olarak hangi saniyede geldiğini görmek istediğinizde zaman damgalarını açın (örneğin, bir yaratıcının konuya ne kadar hızlı ulaştığını incelemek için).
Ayrıca yanlış duyulan bir kelimeyi düzeltmek için bir satırı yerinde düzenleyebilir veya kopyalamadan önce harekete geçirici mesaj gibi bir satırı kaldırabilirsiniz.
YouTube Shorts metnini indirin
Her indirme, ekrandaki satırlardan tarayıcınızda oluşturulur. İşe uygun olanı seçin.
| Biçim | Ne elde edersiniz | Good for |
|---|---|---|
| TXT için iyidir | Temiz metin veya zaman damgalı zamanlanmış satırlar | Altyazılar, yayınlar, notlar |
| SRT | Numaralı ipuçları, SS:MM:SS, mmm zamanlamaları | Altyazıları bir video düzenleyiciye aktarma |
| VTT | WEBVTT başlığı, SS:MM:SS.mmm zamanlamaları | Web oynatıcıları |
| Markdown | Zaman damgaları açıkken zaman bağlantılarıyla birlikte başlık, bağlantı ve satırlar | Notion, Obsidian, içerik planları |
| Word | Başlık, bağlantı ve satırları içeren .doc dosyası | Word, Google Dokümanlar, LibreOffice |
| Yazdırma görünümü PDF olarak kaydedildi | Sabit bir kopyayı paylaşma |
Telefonunuzda YouTube Shorts transkript çıkarıcıyı kullanın
iPhone ve iPad
YouTube uygulamasında Kısa videoda Paylaş'a ve ardından Bağlantıyı kopyala'ya dokunun. Bu sayfayı Safari'de açın, bağlantıyı yapıştırın ve Ücretsiz Transkript Al'a dokunun. Metni kopyala'ya dokunun ve Notes'a veya herhangi bir uygulamaya yapıştırın.
Android
YouTube uygulamasında Paylaş ve Kopyala bağlantısına dokunun, bu sayfayı Chrome'da açın, yapıştırın ve yükleyin. Transkripti kopyalayın veya indirin; İndirilenler klasörünüze düşer.
YouTube Shorts transkripti mevcut değil: neden oluyor
Sayfada bir Shorts'un transkriptinin bulunmadığı belirtiliyorsa, bunun nedeni neredeyse her zaman aşağıdakilerden biridir:
- Shorts'ta konuşma yoktur, yalnızca müzik veya ses efektleri vardır, bu nedenle YouTube altyazı oluşturmamıştır.
- Tüm kelimeler ekrandaki metinlerdir. Metin kaplamalarını değil, yalnızca sözlü altyazıları okuruz.
- Kısa çok yeni ve YouTube otomatik altyazıları işlemeyi henüz tamamlamadı. Daha sonra tekrar deneyin.
- Kısa özeldir, yaş sınırlamalıdır veya yalnızca üyelere açıktır. Bunlar, kullanmadığımız veya atlamadığımız bir oturum açma oturumuna ihtiyaç duyar.
- Konuşma, YouTube'un otomatik altyazı yapmadığı bir dilde veya ses kalitesindedir ve içerik oluşturucu altyazı eklememiştir.
İçerik oluşturucuların ve araştırmacıların Shorts transkriptiyle yaptıkları
İçerik Oluşturucular
Kendi Shorts'larınızı altyazılara, yayınlara ve blog tanıtımlarına dönüştürün veya otomatik altyazıları düzeltip yeniden yüklemek için bir SRT indirin.
Pazarlamacılar ve araştırmacılar
İnsanların kısa bir videonun ilk saniyelerinde söylediklerini inceleyin, bir konudaki senaryoları karşılaştırın veya bir hak talebinin zamanlı kaydını tutun.
Dil öğrenenler
Kısa videoyla birlikte okuyun, metni kendi dilinize çevirin ve tekrar oynatmak için satırlara tıklayın.
Fikirler ve yeniden yazımlar için betiği ChatGPT, Claude veya Gemini'ye yapıştırın. Bu sayfada yerleşik bir yapay zeka yok.
YouTube Shorts'un transkripti ne kadar doğrudur?
Shorts transkripti, Shorts'un altyazıları kadar doğrudur. Kısa videolarda genellikle sesin altında müzik, hızlı teslimat ve argo bulunur; bu da otomatik altyazıların sessiz konuşma videolarına göre daha az güvenilir olmasına neden olur. İsimler, marka terimleri ve noktalama işaretleri olağan hatalardır. İçerik oluşturucu tarafından yüklenen altyazılar, mevcut olduklarında çok daha doğrudur.
Altyazısız bir kısa videonun çıkarılacak metni yoktur çünkü sesi metne dönüştürmeyiz ve özel, yaş kısıtlamalı veya üyelere özel kısa videolar başarısız olur.
Bu YouTube Shorts transkript aracı neden farklıdır
Shorts komut dosyası edinmenin çoğu yolu, bir masaüstü uzantısı veya hesaplı bir uygulama içerir. Bu, Shorts'un telefonda izlendiği yerde çalışmak üzere tasarlanmış bir web sayfasıdır. Bağlantıyı Paylaş menüsünden yapıştırın, metni kopyalayın ve yaptığınız işe geri dönün.
| Özellik | Bu araç | Tipik uzantı veya uygulama |
|---|---|---|
| Yükleme veya kaydolma | Hiçbiri | Uzantı yükleme veya hesap |
| iPhone ve Android'de çalışır | Evet, tarayıcıda | Çoğunlukla yalnızca masaüstü |
| /shorts/bağlantılarını kabul eder | Evet | Bazen |
| SRT ve VTT indirme | Evet | Nadiren |
| Saklanan zaman damgalarıyla çeviri | 106 dil | Değişir |
| Fiyat | Ücretsiz | Ücretsiz katman, ardından ücretli |
Neyi ölçüyoruz ve neyi ölçmüyoruz
YouTube'un Kısa video için sunduğu altyazı parçasını okuruz ve sözlerini, başlangıç zamanlarını, sürelerini, dilini ve otomatik olarak oluşturulup oluşturulmadığını gösteririz. Kelimeleri ve satırları sayıyoruz. Sesi yazıya dökmüyoruz, ekrandaki metni okumuyoruz, AI ile herhangi bir şeyi yeniden yazmıyoruz veya bağlantılarınızın hesabını veya geçmişini tutmuyoruz. Transkriptler sunucumuzda 12 saate kadar önbelleğe alınır ve IP adresi başına saatte 30 transkriptlik adil kullanım sınırı vardır.
Kaynaklar
YouTube altyazıları ve altyazı dosyaları nasıl çalışır:
Sıkça sorulan sorular
Bir YouTube Shorts videosunun metnini nasıl edinebilirim?
Shorts bağlantısını kopyalayın, yukarıdaki kutuya yapıştırın ve Ücretsiz Transkript Al'a basın. Transkript Kısa videonun yanında görünür.
Konuşma metnini YouTube Shorts'ta nasıl görüntüleyebilirim?
Shorts oynatıcısında genellikle transkript düğmesi yoktur. Bunun yerine metnin tamamını görüntülemek için Kısa videonun bağlantısını buraya yapıştırın.
Bu YouTube Shorts transkript oluşturucu ücretsiz mi?
Evet. Ücretsizdir, hesaba ihtiyaç duymaz ve her tarayıcıda çalışır.
YouTube Shorts'un metnini indirebilir miyim?
Evet. TXT, SRT, VTT, Markdown, Word veya PDF olarak indirin.
YouTube Shorts'tan nasıl metin çıkarırım?
Shorts bağlantısını buraya yapıştırın ve Metni kopyala'ya basın. Konuşulan kelimeleri temiz metin olarak alırsınız.
Neden bu kısa videonun metninin bulunmadığını söylüyor?
Kısa videonun altyazısı yoktur, bunun nedeni çoğunlukla konuşma olmaması veya otomatik altyazıların henüz hazır olmamasıdır.
Kısa videoda ekranda gösterilen metni okuyor mu?
Hayır. Metin kaplamalarını değil, yalnızca sözlü altyazıları okur.