Os links do Shorts funcionam como estão
Cole o link /shorts/ diretamente do menu Compartilhar do aplicativo. Links regulares para assistir e youtu.be para o mesmo vídeo também funcionam.
Gratuito · Links de Shorts suportados · Sem aplicativo
Gerador de transcrição de Shorts do YouTube: obtenha qualquer transcrição de Shorts como texto
Cole um link de Shorts do YouTube e obtenha sua transcrição em segundos. Copie o script, reutilize-o em uma legenda ou baixe-o como legenda diretamente do seu telefone.
- Cole qualquer link /shorts/
- Copie ou baixe texto
- Funciona no seu telefone
Este gerador de transcrição de Shorts do YouTube transforma um link de Shorts em texto. Cole um link youtube.com/shorts/, pressione Obter transcrição gratuita e as palavras faladas do curta aparecerão ao lado do vídeo. Você pode lê-los como um bloco limpo, ativar os carimbos de data e hora para ver quando cada linha é dita, copiar o script com um clique ou baixá-lo como um arquivo.
O player de Shorts raramente oferece um botão de transcrição, e é por isso que tantas pessoas procuram um extrator de transcrição de Shorts do YouTube. Esta página lê as mesmas legendas que o YouTube usa para o botão CC e as mostra como texto que você pode selecionar e reutilizar. É gratuito, não precisa de aplicativo ou conta e funciona no navegador do seu telefone, onde a maioria dos Shorts é assistida em primeiro lugar.
Script em uma cópia
A transcrição da cópia copia o Short inteiro como texto limpo, pronto para uma legenda, uma postagem ou seu próprio script.
Linhas cronometradas quando você precisar delas
Ative os carimbos de data e hora para ver o segundo em que cada linha é falada, útil ao estudar ganchos.
Arquivos de legenda
Baixe SRT ou VTT com tempos exatos para importar para um editor de vídeo.
Traduza um Short
Traduza o script para 106 idiomas linha por linha, com cada linha mantendo seu tempo.
Feito para telefones
Cole, carregue e copie no Safari ou Chrome em qualquer telefone. Nada para instalar.
Como funciona um gerador de transcrição de Shorts do YouTube?
Um Short é um vídeo do YouTube como qualquer outro, então quando tem fala, o YouTube geralmente cria legendas automáticas para ele, e alguns criadores carregam as suas próprias. Esta ferramenta lê o ID do vídeo do seu link /shorts/, solicita ao YouTube as faixas de legenda, busca a que você escolher e apresenta-a como uma transcrição. Nenhum áudio é processado de nossa parte e as sobreposições de texto na tela não são lidas, apenas as legendas faladas.
Cada linha de legenda carrega um horário de início em milissegundos, então a transcrição do Shorts pode ser mostrada com ou sem carimbo de data/hora, exportada como SRT ou VTT e clicada para buscar o player incorporado.
Um exemplo prático
Para escala, um vídeo de 10 minutos e 31 segundos com muita conversa tem 666 linhas de legenda e cerca de 6.400 palavras e ainda carrega em cerca de um a dois segundos, então um Short com muito menos linhas volta pelo menos com a mesma rapidez. Digamos que uma linha em um Short comece em 12.400 ms. Com carimbos de data e hora aparece como 0:12, no arquivo SRT torna-se 00:00:12.400 e no arquivo VTT 00:00:12.400. Clicar nele move o Short para 0:12. Abra o mesmo link novamente dentro de 12 horas e a transcrição sairá do nosso cache quase que instantaneamente.
Como obter uma transcrição de Shorts do YouTube
Para obter uma transcrição de Shorts do YouTube são necessários apenas alguns toques.
-
1. Copie o link do Shorts
No aplicativo do YouTube, abra o Short, toque em Compartilhar e escolha Copiar link. Em um computador, copie o endereço /shorts/ da barra do navegador.
-
2. Cole-o na caixa acima
Cole o link e pressione Obter transcrição gratuita. A página reconhece links de Shorts e carrega as legendas.
-
3. Leia ou ajuste a transcrição
A transcrição aparece ao lado do Curta. Ative os carimbos de data/hora para ver quando cada linha é dita ou escolha outra faixa de legenda.
-
4. Copie ou baixe
Pressione Copiar transcrição ou baixe a transcrição do Shorts como TXT, SRT, VTT, Markdown, Word ou PDF.
Como visualizar a transcrição em Shorts do YouTube
Em vídeos normais, o YouTube oferece Mostre a transcrição na área de descrição. O player do Shorts foi desenvolvido para deslizar e geralmente não possui esse botão, mesmo quando o Short tem legendas. Você pode ativar o CC para ver as legendas enquanto assiste, mas não pode rolar, pesquisar ou selecioná-las.
Para ver a transcrição completa de um Short, cole o link aqui. Você obtém todas as linhas de uma vez, ao lado do Short em reprodução, e um clique em qualquer linha leva o vídeo para esse ponto.
Converta Shorts do YouTube em texto
Com os carimbos de data e hora desativados, que é o padrão, a transcrição da cópia fornece o texto curto como limpo. Essa é a maneira mais rápida de converter Shorts do YouTube em texto para uma legenda, uma descrição de postagem, uma introdução de blog ou um script para sua própria versão. Ative os carimbos de data e hora quando quiser ver exatamente em que segundo cada linha chega, por exemplo, para estudar a rapidez com que um criador chega ao ponto.
Você também pode editar uma linha para corrigir uma palavra mal ouvida ou remover uma linha, como uma frase de chamariz, antes de copiar.
Baixe uma transcrição do YouTube Shorts
Cada download é integrado em seu navegador a partir das linhas na tela. Escolha aquele que se adapta ao trabalho.
| Formato | O que você obtém | Bom para |
|---|---|---|
| TXT | Texto limpo ou linhas cronometradas com carimbos de data e hora em | Legendas, postagens, notas |
| SRT | Dicas numeradas, HH:MM:SS, intervalos mmm | Importação de legendas para um editor de vídeo |
| VTT | Cabeçalho WEBVTT, HH:MM:Tempos SS.mmm | Web players |
| Markdown | Título, link e linhas, com links de tempo quando os carimbos de data e hora estão ativados | Notion, Obsidian, planos de conteúdo |
| Word | Arquivo .doc com título, link e linhas | Word, Google Docs, LibreOffice |
| Visualização de impressão salvo como PDF | Compartilhando uma cópia fixa |
Use o extrator de transcrição do YouTube Shorts no seu telefone
iPhone e iPad
Toque em Compartilhar no Short no aplicativo do YouTube e depois em Copiar link. Abra esta página no Safari, cole o link e toque em Obter transcrição gratuita. Toque em Copiar transcrição e cole no Notes ou em qualquer aplicativo.
Android
Toque no link Compartilhar e copiar no aplicativo do YouTube, abra esta página no Chrome, cole e carregue. Copie a transcrição ou baixe-a e ela irá para a pasta Downloads.
Transcrição do Shorts do YouTube não disponível: por que isso acontece
Se a página disser que não há transcrição para um Curta, um destes é quase sempre o motivo:
- O Curta não tem fala, apenas música ou efeitos sonoros, então o YouTube não criou legendas.
- Todas as palavras são texto na tela. Lemos apenas legendas faladas, não sobreposições de texto.
- O Curta é muito novo e o YouTube ainda não terminou de processar suas legendas automáticas. Tente novamente mais tarde.
- O Short é privado, tem restrição de idade ou é exclusivo para membros. Eles precisam de uma sessão conectada que não usamos ou ignoramos.
- O discurso está em um idioma ou com qualidade de áudio. O YouTube não legenda automaticamente e o criador não adicionou legendas.
O que criadores e pesquisadores fazem com a transcrição de Shorts
Criadores
Transforme seus próprios Shorts em legendas, postagens e introduções de blog ou baixe um SRT para corrigir as legendas automáticas e carregue-os novamente.
Profissionais de marketing e pesquisadores
Estude o que as pessoas dizem nos primeiros segundos de um Short, compare scripts de um tópico ou mantenha um registro cronometrado de uma afirmação.
Alunos de idiomas
Leia junto com um Short, traduza o script para o seu idioma e clique nas linhas para reproduzi-las.
Para ideias e reescritas, cole o script no ChatGPT, Claude ou Gemini. Não há IA incorporada nesta página.
Quão precisa é a transcrição de um Shorts do YouTube?
A transcrição do Shorts é tão precisa quanto as legendas do Short. Os curtas costumam ter música sob a voz, entrega rápida e gírias, o que torna as legendas automáticas menos confiáveis do que em um vídeo de conversação silenciosa. Nomes, termos de marca e pontuação são os erros habituais. As legendas enviadas pelo criador são muito mais precisas quando existem.
Um Short sem legenda não tem transcrição para extrair, porque não transcrevemos áudio, e Shorts privados, com restrição de idade ou exclusivos para membros falham.
Por que esta ferramenta de transcrição de Shorts do YouTube é diferente
A maioria das maneiras de obter um script de Shorts envolve uma extensão de desktop ou um aplicativo com uma conta. Esta é uma página da web criada para funcionar onde os Shorts são assistidos: em um telefone. Cole o link do menu Compartilhar, copie o texto e volte ao que estava fazendo.
| Recurso | Esta ferramenta | Extensão ou aplicativo típico |
|---|---|---|
| Instalar ou inscrever-se | Nenhum | Instalação ou conta de extensão |
| Funciona em iPhone e Android | Sim, no navegador | Geralmente apenas para desktop |
| Aceita /shorts/ links | Sim | Às vezes |
| Download SRT e VTT | Sim | Raramente |
| Traduza com carimbos de data e hora mantidos | 106 idiomas | Varia |
| Preço | Gratuito | Nível gratuito e depois pago |
O que medimos e o que não medimos
Lemos a faixa de legenda que o YouTube serve para o Curta e mostramos suas palavras, horários de início, durações, idioma e se ela é gerada automaticamente. Contamos palavras e linhas. Não transcrevemos áudio, não lemos texto na tela, não reescrevemos nada com IA nem mantemos uma conta ou histórico de seus links. As transcrições são armazenadas em cache em nosso servidor por até 12 horas e há um limite de uso justo de 30 transcrições por hora por endereço IP.
Fontes
Como funcionam as legendas e os arquivos de legenda do YouTube:
Perguntas frequentes
Como faço para obter a transcrição de um vídeo de Shorts do YouTube?
Copie o link do Shorts, cole-o na caixa acima e pressione Obter transcrição gratuita. A transcrição aparece ao lado do Curta.
Como posso ver a transcrição nos Shorts do YouTube?
O player do Shorts geralmente não tem botão de transcrição. Cole o link do Short aqui para ver a transcrição completa.
Este gerador de transcrição de Shorts do YouTube é gratuito?
Sim. É gratuito, não precisa de conta e funciona em qualquer navegador.
Posso baixar uma transcrição do YouTube Shorts?
Sim. Baixe-o como TXT, SRT, VTT, Markdown, Word ou PDF.
Como extraio texto dos Shorts do YouTube?
Cole o link do Shorts aqui e pressione Copiar transcrição. Você obtém as palavras faladas como texto limpo.
Por que diz que nenhuma transcrição está disponível para este Short?
O Curta não possui legendas, muitas vezes porque não possui fala ou as legendas automáticas ainda não estão prontas.
Ele lê o texto mostrado na tela em um Short?
Não. Ele lê apenas legendas de palavras faladas, não sobreposições de texto.