Conçu pour les longs épisodes
La transcription provient des sous-titres de YouTube, et non d'une retranscription audio, donc un long podcast se charge à peu près aussi vite qu'un court clip.
Gratuit · Podcasts · Flux en direct · Longues vidéos
Obtenez une transcription d'un podcast YouTube en quelques secondes, même pour un épisode de plusieurs heures. Cela fonctionne également pour les rediffusions de flux en direct sur YouTube et toute longue vidéo avec sous-titres.
Ce générateur de transcription de podcast YouTube vous donne la transcription complète d'un épisode de podcast, d'une interview ou d'une diffusion en direct sur YouTube. Collez le lien de l'épisode, appuyez sur Obtenir une transcription gratuite et chaque ligne de légende apparaît à côté de la vidéo. Recherchez un invité, un sujet ou une phrase, cliquez sur une ligne pour y accéder et copiez ou téléchargez ce dont vous avez besoin.
Cela fonctionne de la même manière qu'un générateur de transcription en direct YouTube : collez un lien /live/ une fois le flux terminé et que YouTube a traité ses sous-titres, et vous obtenez la transcription de la rediffusion comme n'importe quelle autre vidéo. Il n'y a pas de compte, pas d'extension et pas d'application, vous pouvez donc obtenir gratuitement une transcription d'une vidéo en direct YouTube ou d'un épisode de trois heures sur un ordinateur portable ou un téléphone.
La transcription provient des sous-titres de YouTube, et non d'une retranscription audio, donc un long podcast se charge à peu près aussi vite qu'un court clip.
Collez un lien /live/ ou regardez d'un flux terminé pour obtenir sa transcription une fois les sous-titres traités.
Recherchez chaque mention d'un nom ou d'un sujet et cliquez sur n'importe quelle ligne pour accéder à la vidéo à ce moment.
Supprimez les lectures d'annonces, les intros et les sorties avant de copier ou de télécharger.
Modifiez les lignes en place pour ajouter qui parle, car les sous-titres YouTube n'identifient pas les locuteurs.
Téléchargez Word, Markdown ou PDF pour les notes du spectacle, ou SRT et VTT pour les sous-titres.
Les podcasts sur YouTube sont des vidéos ordinaires, et la plupart d'entre eux comportent des sous-titres automatiques issus de la reconnaissance vocale de YouTube, tandis que certaines émissions téléchargent leurs propres sous-titres. Cet outil demande à YouTube les pistes de sous-titres de l'épisode que vous avez collé, récupère la piste que vous choisissez et l'affiche sous forme de transcription avec l'heure de début de chaque ligne. Étant donné que nous lisons des sous-titres qui existent déjà plutôt que de traiter des heures d’audio, la longueur n’affecte pratiquement pas la rapidité avec laquelle la transcription apparaît.
Une vidéo de 10 minutes 31 secondes avec une piste générée automatiquement en anglais comporte 666 lignes de sous-titres et environ 6 400 mots, et se charge ici en une à deux secondes environ la première fois. Ses données de sous-titres brutes font environ 117 Ko, soit environ 15 Ko compressés. Un podcast de style conversation se déroule à un rythme similaire, donc à titre d'estimation approximative, un épisode d'une heure contiendrait environ six fois plus de lignes et de mots. Une ligne qui commence à 125 400 ms indique 2 :05, devient 00 :02 :05 400 en SRT et 00 :02 :05,400 en VTT, et dans un long épisode, une ligne de deux heures indique simplement 2 :00 :00 ou plus. Les transcriptions sont mises en cache pendant 12 heures, la réouverture du même épisode est donc quasi instantanée.
Les étapes sont les mêmes pour les épisodes de podcast, les interviews et les rediffusions en direct.
Copiez la montre, le lien youtu.be ou /live/ depuis votre navigateur, ou appuyez sur Partager et copier le lien dans l'application YouTube.
Collez le lien dans la case ci-dessus et appuyez sur Obtenir une transcription gratuite. La transcription se charge à côté de la vidéo.
Recherchez un invité ou un sujet, activez l'horodatage et cliquez sur les lignes pour passer à la vidéo et vérifier ce qui a été dit.
Supprimez les lectures des sponsors et les discussions d'introduction, et modifiez les lignes pour ajouter les noms des intervenants lorsque cela est utile.
Copiez la transcription ou téléchargez-la au format TXT, Word, Markdown, PDF, SRT ou VTT.
Collez le lien /live/ du flux ou son lien de visionnage habituel une fois la diffusion terminée. YouTube traite normalement les sous-titres pour la rediffusion, et une fois cela fait, la transcription complète en direct de YouTube peut être extraite comme n'importe quelle autre vidéo.
Lorsqu'un flux est toujours en direct, une transcription complète n'existe généralement pas encore, il n'y a donc rien à récupérer. Si un flux qui vient de se terminer ne renvoie rien, laissez à YouTube le temps de terminer le traitement des sous-titres et réessayez le lien. Les flux qui ont été définis comme privés ou réservés aux membres après la diffusion ne peuvent pas être lus.
Chaque téléchargement est créé dans votre navigateur à partir des lignes à l'écran, de sorte que les lignes supprimées restent en dehors du fichier.
| Formater | Ce que vous obtenez | Bon pour |
|---|---|---|
| SMS | Nettoyer le texte ou les lignes m:ss avec horodatage activé | Citations, archives, assistants IA |
| Mot | .doc avec titre, lien source et lignes | Afficher les brouillons de notes, édition avec une équipe |
| Démarquage | Lignes avec des liens d'horodatage cliquables lorsque les horodatages sont activés | Pages d'épisodes, Notion, blogs |
| Vue d'impression enregistrée au format PDF | Partager un enregistrement fixe | |
| SRT | Indices numérotés, HH:MM:SS,mmm | Éditeurs vidéo, sous-titres corrigés |
| VTT | Indices WEBVTT, HH:MM:SS.mmm | Acteurs Web |
Il n'y a pas de limite de durée de notre côté, donc les conférences, les webinaires, les tables rondes et les podcasts marathon fonctionnent tous. L'exception est du côté de YouTube : parfois, il ne crée pas de sous-titres automatiques pour les téléchargements très longs ou les enregistrements avec un son de mauvaise qualité, et il n'y a alors aucune transcription à restituer.
Pour un épisode long, commencez par la page de résumé pour un aperçu rapide : durée d'exécution, nombre de mots, termes clés fréquents, phrases d'ouverture et horodatages de chapitre proposés. Revenez ensuite à la transcription complète pour plus de détails.
Les sous-titres YouTube enregistrent ce qui a été dit, et non qui l'a dit, de sorte que la transcription n'identifie pas les intervenants à moins que l'émission n'écrive des noms dans ses sous-titres. Pour les interviews et les panels, modifiez les lignes sur place pour ajouter un nom à chaque changement d'intervenant avant de copier ou de télécharger. Cliquer sur une ligne pour l'entendre est le moyen le plus rapide de vérifier qui parle.
Tapez un mot dans la recherche de transcription et seules les lignes correspondantes restent à l'écran, chacune avec son heure. Copiez des copies visibles de ces lignes, ce qui est pratique pour collecter chaque fois qu'un invité mentionne un produit ou un sujet au cours d'un épisode de trois heures. Effacez la recherche pour récupérer la transcription complète.
Aucune IA n’est intégrée à ce site. Pour obtenir un résumé de l'IA, copiez la transcription sans horodatage, collez-la dans ChatGPT, Claude ou Gemini et ajoutez l'une de nos invites prêtes pour un résumé, une description de l'épisode ou des points clés à retenir. Pour les épisodes très longs, un assistant peut avoir besoin de la transcription en plusieurs parties, copiez donc les sections en utilisant la recherche ou en supprimant des lignes.
La transcription est aussi précise que les légendes de YouTube. Les podcasts sont généralement un bon cas pour les sous-titres automatiques, avec des voix claires et peu de musique, mais la diaphonie, les accents forts, les noms d'invités et les termes spécialisés provoquent toujours des erreurs. Les rediffusions du flux en direct peuvent être plus faibles si le son du flux est de mauvaise qualité. Les sous-titres téléchargés par le créateur sont les plus précis lorsqu'une émission les propose.
Un épisode sans sous-titres n’a pas de transcription, car nous ne transcrivons pas l’audio. Les épisodes et les flux privés, soumis à une limite d'âge et réservés aux membres échouent, car ils nécessitent une session connectée que nous n'utilisons ni ne contournons.
C'est dans le contenu long que la plupart des outils de transcription deviennent lents ou coûteux. Ici, un long épisode ne coûte rien de plus, la transcription reste liée à la vidéo pour vérification, et vous pouvez couper les publicités et ajouter les noms des intervenants avant de l'exporter.
| Caractéristique | Cet outil | Extension ou application typique |
|---|---|---|
| Installer ou s'inscrire | Aucun | Installation d'extension ou compte |
| Limite de longueur | Aucun de notre côté | Souvent minutes par mois |
| Rediffusions en direct | Oui, des liens /live/ | Varie |
| Supprimez les lectures du sponsor avant l'exportation | Oui | Rarement |
| Formats de téléchargement | TXT, Word, Markdown, PDF, SRT, VTT | Généralement TXT uniquement |
| Prix | Gratuit | Niveau gratuit, puis payant |
Nous lisons la piste de sous-titres diffusée par YouTube et montrons les mots de chaque ligne, l'heure de début et la durée, la langue de la piste et si elle est générée automatiquement. Nous comptons les mots et les lignes. Nous ne transcrivons pas l’audio, n’identifions pas les locuteurs, ne résumons pas avec l’IA et ne conservons pas de compte ou d’historique des liens que vous collez. Les transcriptions sont mises en cache sur notre serveur pendant 12 heures maximum, et il existe une limite d'utilisation équitable de 30 transcriptions par heure et par adresse IP.
Sous-titres, chapitres et accessibilité pour les vidéos longues :
Collez le lien de l'épisode ci-dessus et appuyez sur Obtenir la transcription gratuite. La transcription complète se charge à côté de la vidéo.
Collez le lien /live/ ou de visionnage du flux une fois le flux terminé et que YouTube a traité ses sous-titres.
Généralement non. Une transcription complète n'est généralement disponible que pour la rediffusion après la fin de la diffusion.
Pas de notre côté. Si YouTube n’a pas créé de sous-titres pour un téléchargement très long, il n’y a rien à récupérer.
Oui, au format TXT, SRT, VTT, Markdown, Word ou PDF.
Seulement si le créateur a inclus des noms dans les légendes. Vous pouvez les ajouter vous-même en éditant des lignes.
Oui, gratuit, sans inscription ni prolongation.