Transcripción de YouTube con el enlace
Pega cualquier enlace (watch, youtu.be, Shorts o en vivo) y obtienes cada línea de los subtítulos con su marca de tiempo.
Gratis · Sin registro · Resultados al instante
Transcribir video de YouTube a texto
Transcribir un video de YouTube a texto gratis es tan fácil como pegar su enlace: en segundos tienes la transcripción completa. Cópiala con un clic, descárgala en TXT, SRT, Word o PDF, o tradúcela a más de 100 idiomas.
- Copia con un clic
- Descarga en TXT, Word y PDF
- Traduce a más de 100 idiomas
Copia la transcripción en un clic
Copia toda la transcripción o solo las líneas que coinciden con una búsqueda. Oculta las marcas de tiempo para pegar párrafos limpios en Word, Google Docs o ChatGPT.
Descarga la transcripción de YouTube
Guárdala como archivo TXT para tus apuntes, como subtítulos SRT o VTT para editar, como documento de Word, en Markdown o en PDF.
Todos los idiomas de subtítulos
Cambia entre las pistas de subtítulos que trae el video. Las generadas automáticamente vienen marcadas, así sabes cuál estás leyendo.
Traduce a más de 100 idiomas
Traduce la transcripción sin perder las marcas de tiempo originales, así puedes seguir saltando a cada momento del video en la versión traducida.
Busca una palabra y salta al momento
Busca una palabra dentro del video y toca la línea: el reproductor salta justo a ese momento. Ideal para clases, entrevistas y pódcasts.
Cómo transcribir un video de YouTube a texto
Sacar la transcripción de un video de YouTube toma tres pasos y funciona igual en una computadora, un iPhone o un celular Android:
- Copia el enlace del video desde la barra de direcciones o con el botón Compartir. Sirve cualquier formato: watch?v=, youtu.be, /shorts/ o /live/.
- Pégalo en el cuadro de arriba y presiona Obtener transcripción gratis.
- Lee, busca, copia o descarga la transcripción completa. Toca cualquier línea para que el video salte a ese momento.
Transcribir video de YouTube gratis y online
Es una página para transcribir video de YouTube a texto online y gratis: no necesitas cuenta, no hay extensión que instalar ni un límite diario que te obligue a registrarte. La transcripción se obtiene de los subtítulos que YouTube ya publica para el video: los que subió el creador cuando existen y, si no, los subtítulos automáticos de YouTube.
Como no se vuelve a transcribir el audio, una clase de dos horas sale casi tan rápido como un Short de 30 segundos, y cuando el creador subió sus propios subtítulos obtienes exactamente sus palabras.
Cómo ver la transcripción de un video en YouTube
En la computadora, abre el video, haz clic en “…más” debajo del título y elige “Mostrar transcripción”. La transcripción se abre en un panel junto al video. En la app de YouTube la opción está en el mismo lugar, pero copiar desde ese panel es incómodo y no se puede descargar.
Ahí es donde entra esta herramienta: el mismo texto, con marcas de tiempo que puedes mostrar u ocultar, un buscador, copia en un clic y descarga en el formato que necesites.
Cómo copiar la transcripción de YouTube sin marcas de tiempo
Para pegar la transcripción en Word o en un correo sin los minutos al inicio de cada línea:
- Obtén la transcripción pegando el enlace arriba.
- Desactiva las marcas de tiempo para ver solo el texto en párrafos.
- Copia toda la transcripción y pégala donde quieras. Si solo necesitas una parte, busca una palabra y copia únicamente las líneas visibles.
Pasar la transcripción de YouTube a Word o PDF
Mucha gente busca cómo pasar un video de YouTube a Word o convertir un video de YouTube a PDF. Lo que realmente se convierte es el texto: descarga la transcripción como documento de Word (.doc) y ábrelo en Word o Google Docs, o elige PDF, que abre una vista de impresión donde seleccionas Guardar como PDF.
También puedes descargarla en TXT para apuntes rápidos, en Markdown para Notion u Obsidian, o en SRT y VTT si necesitas los subtítulos con sus tiempos.
Quién usa la transcripción de YouTube
Estudiantes e investigadores
Las clases y conferencias se vuelven texto en el que puedes buscar. Cada línea conserva su marca de tiempo, así regresas al momento exacto de una cita sin recorrer una hora de video.
Creadores y podcasters
Saca la transcripción de tus propios videos para escribir notas del episodio, un artículo de blog, la descripción del video o los capítulos, o para sacar frases de una entrevista larga.
Quien no puede escuchar el audio
En una junta, en el transporte o repasando videos guardados, leer es más rápido que ver. Una transcripción convierte un video de 45 minutos en algo que hojeas en dos minutos.
Transcribir video de YouTube a texto con IA y ChatGPT
Esta herramienta no usa IA para transcribir: toma los subtítulos que ya existen. Pero una transcripción de YouTube es justo el tipo de texto que una IA maneja bien. Pégala en ChatGPT, Claude o Gemini y pide un resumen, apuntes de estudio, un cuestionario o una lista de citas. En la página de resumen encontrarás prompts listos para copiar.
Preguntas frecuentes
¿Se puede transcribir un video de YouTube gratis?
Sí. No hay cuenta, pago ni límite de uso que requiera registro. Pegas el enlace y la transcripción aparece al momento.
¿Cómo sacar la transcripción de un video de YouTube?
Copia el enlace del video, pégalo en el cuadro al inicio de esta página y presiona Obtener transcripción gratis. La transcripción completa aparece junto al video, lista para copiar o descargar.
¿Cómo descargar la transcripción de un video de YouTube?
Cuando cargue la transcripción, usa los botones de descarga: TXT para texto simple, SRT o VTT para subtítulos, Word, Markdown o PDF.
¿Cómo copiar toda la transcripción de YouTube?
Usa el botón de copiar la transcripción. Desactiva antes las marcas de tiempo si quieres párrafos limpios, o busca una palabra y copia solo las líneas que coinciden.
¿Cómo copiar la transcripción de YouTube en el celular?
Abre el video en la app de YouTube, toca Compartir y copia el enlace. Luego abre esta página en el navegador de tu celular (iPhone o Android), pega el enlace y copia el texto con un toque.
¿Se puede transcribir un video de YouTube sin subtítulos?
No con esta herramienta. Funciona con cualquier video que tenga subtítulos publicados, ya sean del creador o automáticos. Si un video no tiene ninguno, no hay texto que obtener.
¿Hay un límite de duración del video?
No hay un límite artificial. YouTube a veces no genera subtítulos automáticos en videos muy largos; en ese caso no existe transcripción que mostrar.
¿Por qué no funciona con videos con restricción de edad o solo para miembros?
Esos videos requieren una sesión iniciada que no tenemos, y no intentamos saltarnos esa restricción a propósito.